Kitaabka Waqtiyada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 590

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Waqtiyada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا حَبِيبٌ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي حَبِيبٍ - عَنْ عَمْرِو بْنِ هَرِمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ صَلَّى بِالْبَصْرَةِ الأُولَى وَالْعَصْرَ لَيْسَ بَيْنَهُمَا شَىْءٌ وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ لَيْسَ بَيْنَهُمَا شَىْءٌ فَعَلَ ذَلِكَ مِنْ شُغْلٍ وَزَعَمَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْمَدِينَةِ الأُولَى وَالْعَصْرَ ثَمَانِ سَجَدَاتٍ لَيْسَ بَيْنَهُمَا شَىْءٌ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Caasim, Khushaysh ibn Asram oo yiri: Waxaa nooga warramay Xabbaan ibn Hilaal, waxaa nooga warramay Xabiib - kaas oo ah ina Abii Xabiib - laga soo bilaabo Camr ibn Harim, laga soo bilaamo Jaabir ibn Zayd, laga soo bilaamo Ibn Cabbaas, in uu ku tukaday Basra Salaadda Duhur iyo Casri iyadoo aanay waxba u dhaxayn, iyo Maqrib iyo Cisha iyadoo aanay waxba u dhaxayn. Wuxuu sidaas sameeyey shaqo darteed. Ibn Cabbaas wuxuu sheegay in uu la tukaday Rasuulka Allah ﷺ Madiina Salaadda Duhur iyo Casri, siddeed sujuudood iyadoo aanay waxba u dhaxayn.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cabbaas wuxuu isku daray salaadaha sababo la xiriira hawlo, wuxuuna tixraacay Nebiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
Duhur

Salaadda waajibka ah ee duhurkii.

Casar

Salaadda waajibka ah ee galabtii.

siddeed rakcadood

Siddeed rakcadood: afar Duhur ah iyo afar Casar ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ku eegaan warar kale oo ku saabsan isku darka salaadaha. Afarta mad-hab ee fiqiga Sunni waxay aqoonsan yihiin isku darka xaalado gaar ah, sida safarka; waxaa jira kala duwanaansho ku saabsan oggolaanshaha xaalado kale. Qoraalku wuxuu hawlaha ku xusay sababta uu Ibn Cabbaas sidaas u sameeyay, balse keligiis ma aha oggolaansho guud oo salaadaha la isugu dari karo sabab la’aan sharci ah. Salaaduhu waxay ahaanayaan salaado kala gaar ah, mid kastana waxaa loo tukadaa tirada rakcadaha u gaarka ah.

Casharrada maanta
  1. Ilaali waqtiyada salaadaha, hana dib u dhigin salaadaha sabab la’aan sharci ah.
  2. Xaalado gaar ah awgood, weydii caalim lagu kalsoon yahay sida xeerarka isku darku ugu habboon yihiin xaaladdaada.
  3. Salaadaha u gut sidii salaado kala gaar ah, xitaa marka midba midka kale ka dambeeyo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.