Sunan an-Nasa'i, xadiiska 601
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا مِنْ غَيْرِ خَوْفٍ وَلاَ سَفَرٍ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Abuu az-Zubayr, oo ka weriyey Saciid bin Jubayr, oo ka weriyey Ibn Cabbaas, oo yidhi:
"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu isku daray salaadda Duhur iyo Casir, sidoo kale wuxuu isku daray Maghrib iyo Cishaa, iyadoo aanay jirin cabsi ama safar."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Cabbaas wuxuu weriyey in Nabigu ﷺ laba salaadood isku jamciyey isaga oo aan cabsi qabin ama safar ku jirin.
Salaadda duhurka iyo salaadda casar.
Salaadda qorrax-dhaca ka dambaysa iyo salaadda habeenka.
In laba salaadood lagu tukado hal waqti oo salaadeed; werintu ma sheegin in tan lagu sameeyey dib-u-dhigista mid ama soo hormarinta tan kale.
Culimada waxay werintan ka wada hadlaan warar kale oo ku saabsan isku jamcinta salaadaha. Fuqahada badankoodu waxay oggolaadaan in salaado la isku jamciyo safar la’aan marka ay jirto baahi la aqoonsan yahay ama dhib weyn, iyadoo la dhowrayo salaadaha iyo shuruudahooda. Madh-habyadu way ku kala duwan yihiin sababaha la oggol yahay iyo xeerarka faahfaahsan; werintani ma aha fasax guud oo salaadaha si joogto ah loogu jamciyo caado ahaan.
- Ilaali waqtiyada salaadaha waajibka ah, hana isku jamcin salaadaha si joogto ah raaxo darteed.
- Haddii ay jirto xanuun, xaalad degdeg ah ama dhib daran, weydii caalim lagu kalsoon yahay xeerarka madh-habkaaga.
Werintan oo isla cutubka ku jirta waxay xoojinaysaa doodda ku saabsan isku jamcinta, waxayna caawisaa in wararka kala duwan ee ku saabsan dhaqanka Nabiga ﷺ si wadajir ah loo fahmo.
Sunan an-Nasa'i · #603 (Sahih)Werintan ku dhow waxay sii iftiiminaysaa macnaha guud ee wararka ku saabsan salaadaha oo la wada tukado.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.