Sunan an-Nasa'i, xadiiska 604
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdillah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdillah
Riwaayadda
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَارَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى أَتَى عَرَفَةَ فَوَجَدَ الْقُبَّةَ قَدْ ضُرِبَتْ لَهُ بِنَمِرَةَ فَنَزَلَ بِهَا حَتَّى إِذَا زَاغَتِ الشَّمْسُ أَمَرَ بِالْقَصْوَاءِ فَرُحِّلَتْ لَهُ حَتَّى إِذَا انْتَهَى إِلَى بَطْنِ الْوَادِي خَطَبَ النَّاسَ ثُمَّ أَذَّنَ بِلاَلٌ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعَصْرَ وَلَمْ يُصَلِّ بَيْنَهُمَا شَيْئًا .
Waxaa ii warramay Ibraahiim bin Haaruun, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Xaatim bin Ismaaciil, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Jacfar bin Muxammad, oo ka weriyey aabbihii, in Jaabir bin Cabdullaahi uu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuu socday ilaa uu ka yimid Carafaat, halkaas oo uu ku arkay teendho loo taagay Namira. Wuu degay halkaas ilaa qorraxdu ka leexatay bartamaha samada. Markaas wuxuu amray in loo diyaariyo Al-Qaswa', waana loo rartay. Markuu gaadhay hoosta dooxada, wuxuu khudbad u jeediyey dadka. Kadib Bilaal wuxuu sameeyey Adhaan, kadibna Iqaamo, markaas wuu tukaday salaadda Duhur. Kadib mar kale ayuu sameeyey Iqaamo, wuxuuna tukaday salaadda Casir, mana uusan tukan wax salaad ah oo u dhexeeya labadaas.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu xajka dhexdiisa Duhur iyo Casar isku xigay ugu tukaday Carafa.
Meel u dhow Carafa oo teendho loogu dhisay Nabiga ﷺ.
Waqtiga ay qorraxdu, duhurka ka dib, ka bilaabato inay ka soo degto meesha ugu sarraysa cirka.
Dhawaaqa la yeedhiyo wax yar ka hor inta aanu bilaabmin salaadda waajibka ahi.
Culimada hore waxay xadiithkan ka fahmeen in xujaydu maalinta Carafa Duhur iyo Casar isku xigsiinayaan, mid kastaana iqaamo gaar ah u yeedhinayaan, iyaga oo aan dhex gelin salaad sunne ah. Afarta madhab ee Sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin in xajka dhexdiisa salaadahan la isu jamcin karo Carafa; waxay sidoo kale ka hadlaan shuruudaha iyo sida saxda ah ee loo fulinayo.
- Qofka xajka gudanaya ha sii barto sida salaadaha loo tukado maalinta Carafa.
- Marka salaadaha la isu jamcinayo, ilaali kala horraynta la faray, salaad kastana iqaamo gaar ah ku oog.
- Haddii aad raacayso habkan Nabiga ﷺ, ha tukan salaad sunne ah inta u dhexaysa Duhur iyo Casar ee Carafa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.