Sunan an-Nasa'i, xadiiska 608
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ مَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم جَمَعَ بَيْنَ صَلاَتَيْنِ إِلاَّ بِجَمْعٍ وَصَلَّى الصُّبْحَ يَوْمَئِذٍ قَبْلَ وَقْتِهَا .
Qutaybah ayaa nooga warramay, wuxuu yiri: Sufyaan ayaa nooga warramay, kaas oo ka weriyey Al-Acmash, kaas oo ka weriyey Cumaarah, kaas oo ka weriyey Cabdiraxmaan bin Yaziid, kaas oo ka weriyey Cabdullaahi, wuxuu yiri: Weligay ma aanan arkin Nebiga ﷺ oo isu geeyey laba salaadood mooyaane Muzdalifah, maalintaasna wuxuu tukaday salaadda Subax waqtigeeda ka hor.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu salaadaha ku jamciyey Muzdalifah, halkaasna Fajr ayuu hore u tukaday.
Meel la dego xilliga xajka, oo u dhexaysa Carafaat iyo Mina.
Laba salaadood oo la tukado muddada midkood.
Salaadda waaberiga, oo sidoo kale loo yaqaan Fajr.
Culimadu waxay riwaayaddan ka fahmeen in salaadaha xajka ee Muzdalifah loo tukado si gaar ah: Maqrib iyo Cishaha waa la jamciyaa, Fajrna goor hore ayaa la tukadaa. Weedhani waxay sharraxaysaa wixii Ibn Mascuud arkay; macnaheedu ma aha in jamcinta salaaduhu ka mamnuuc tahay meel ka baxsan Muzdalifah xaalad kasta. Mad-habyadu waxay xeerarka iyo shuruudaha arrintan kaga hadlaan iyagoo tixraacaya riwaayado kale.
- Baro xeerarka gaarka ah ee salaadaha xajka ka hor intaadan xajka bilaabin.
- Si taxaddar leh u ilaali waqtiyada salaadaha waajibka ah, kana faa'iidayso fududaynta marka keliya aad ku dhaqmayso aqoon lagu kalsoon yahay.
- Markaad sharraxayso xeerarka salaadda, kala saar xaalad gaar ah iyo xeer guud.
Riwaayaddan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa sida salaadaha loo tukado xilliga xajka, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka xaaladda gaarka ah ee Muzdalifah.
Sunan an-Nasa'i · #607 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi waxay xusaysaa in Maqrib iyo Cisho la jamciyey intii uu Nabigu ﷺ safarka ku jiray.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.