Sunan an-Nasa'i, xadiiska 640
Waxaa weriyey Unaisah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Unaisah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هُشَيْمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا مَنْصُورٌ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمَّتِهِ، أُنَيْسَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا أَذَّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا وَإِذَا أَذَّنَ بِلاَلٌ فَلاَ تَأْكُلُوا وَلاَ تَشْرَبُوا " .
Waxaa nooga warramay Yacquub bin Ibraahiim, oo ka weriyey Hushaym, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Mansuur, oo ka weriyey Khubayb bin Cabdirraxmaan, oo ka weriyey eeddadiis (dhanka aabbaha), Unaysah, waxay tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Haddii uu adimo Ibnu Ummi Maktuum, cuna oo caba; laakiin haddii uu Bilaal adimo, ha cunina hana cabina."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Baaqii ugu horreeyay wuxuu oggolaanayay in la cuno; markii Bilaal baaqay, waa la joojiyay.
Baaq loogu yeero salaadda.
Saxaabi aadaanka akhrin jiray.
Cuntada la cuno ka hor waaberiga bisha soonka.
Culimadu waxay ka fahmeen in baaqyada la sheegay ay dhaceen waqtiyo kala duwan: baaqa Ibnu Umm Maktuum wuxuu dadka u oggolaanayay inay weli wax cunaan oo cabbaan, halka baaqa Bilaal uu tilmaamayay bilowga ka joogsashada. Sidaas darteed, aadaanka sheegaya waaberiga wuxuu calaamadeeyaa dhammaadka suxuurta. Riwaayaddu waxay ka hadlaysaa waqtiyadii baaqa ee xilligaas, mana dejinayso xeer guud oo sheegaya in magaca qofka aadaanka akhriyaa keligiis go'aamiyo goorta la joojinayo.
- Suxuurta cun inta aan waaberigu baryin, oo jooji marka waqtigaasi galo.
- U fiirso waqtiyada salaadda ee deegaankaaga, raacna baaqa sheegaya bilowga Fajr.
- Ha cunin suxuurta waqti aan loo baahnayn inuu aad u horreeyo; baaqii ka horreeyay Fajr wuxuu oggolaanayay in wax la cuno oo la cabbo.
Riwaayaddani sidoo kale waxay qeexaysaa waqtiyada kala duwan ee baaqa Bilaal iyo kan Ibnu Umm Maktuum.
Sunan an-Nasa'i · #639 (Sahih)Riwaayaddani sidoo kale waxay ka hadlaysaa goorta la sii cuni ama la cabbi karo kaddib baaqa.
Sunan an-Nasa'i · #641 (Sahih)Riwaayaddani waxay ka hadlaysaa baaqa Bilaal waxayna caddaynaysaa waqtiga baaqa marka loo eego waaberiga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.