Kitaabka Dahirinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 79

Waxaa weriyey Al-Mughirah ibn Shu'bah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dahirinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Al-Mughirah ibn Shu'bah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ مَالِكٍ، وَيُونُسَ، وَعَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، أَخْبَرَهُمْ عَنْ عَبَّادِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ، يَقُولُ سَكَبْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ تَوَضَّأَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَمْ يَذْكُرْ مَالِكٌ عُرْوَةَ بْنَ الْمُغِيرَةِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Sulaymaan bin Daauud iyo Al-Xaarith bin Miskiina, iyadoo loo akhrinayo aniguna aan maqlayo — erayaduna waa kiisa — ka soo xigtay Ibn Wahb, ka soo xigtay Maalik, Yuunus, iyo Camr bin Al-Xaarith, in Ibn Shihaab uu uga warramay Cabbaad bin Ziyaad, ka soo xigtay Curwah bin Al-Muqiirah, inuu maqlay aabbihii oo leh:

"Waxaan biyo ku shubay Rasûlullah ﷺ markii uu weeso qaatayay dagaalkii Tabuuk, wuxuuna masaxday khuff-kiisa (kabaha maqaarka ah)." Abu Cabdir-Raxmaan wuxuu yiri: Maalik ma xusin Curwah bin Al-Muqiirah.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu ku masaxay khuff-kiisii maqaar ahaa intii uu ku jiray wudu’gii safarkii Tabuuk.

Erayada adag oo la sharxay
Wudu’

Dhaqidda iyo masaxidda cibaadada ah ee Muslimku sameeyo, tusaale ahaan ka hor salaadda.

Khuff

Dabool maqaar ah oo cagta la gashado, kaas oo la masixi karo marka la is daahirinayo.

Khuff-ka oo la masaxo

Gacmo qoyan oo lagu mariyo dusha daboolka maqaar, halkii cagaha la dhaqi lahaa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay riwaayaddan ka fahmeen in masaxidda labada khuff ay tahay hab daahirin oo bannaan. Afarta mad-hab ee Sunnigu way aqoonsan yihiin fududayntan, iyadoo shuruudo lagu xiray, oo ay ka mid tahay in khuff-ka la gashado ka dib daahirin buuxda; faahfaahinta shuruudaha iyo muddadu way ku kala duwan yihiin. Riwaayaddu sidoo kale waxay muujinaysaa in qofku qof kale biyo u soo dhiibi karo inta uu wudu’ samaynayo.

Casharrada maanta
  1. Qofka buuxiya shuruudaha wuxuu wudu’da ku masixi karaa khuff-kiisa halkii uu cagaha ka dhaqi lahaa.
  2. Marka la raacayo fududayntan, kala saar xeerka guud ee la isku raacsan yahay iyo faahfaahinta ku xiran mad-habka fiqiga.
  3. Dadka kale ku caawi cibaadadooda si wax ku ool ah, tusaale ahaan adigoo biyo u soo dhiibaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.