Sunan an-Nasa'i, xadiiska 78
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ ثَابِتٍ، وَقَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ طَلَبَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَضُوءًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَلْ مَعَ أَحَدٍ مِنْكُمْ مَاءٌ " . فَوَضَعَ يَدَهُ فِي الْمَاءِ وَيَقُولُ " تَوَضَّئُوا بِسْمِ اللَّهِ " . فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ حَتَّى تَوَضَّئُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ . قَالَ ثَابِتٌ قُلْتُ لأَنَسٍ كَمْ تُرَاهُمْ قَالَ نَحْوًا مِنْ سَبْعِينَ .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahim, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cabdir-Razzaaq, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Macmar, kaas oo ka weriyey Thaabit iyo Qataadah, iyaguna ka weriyeen Anas, wuxuu yiri: Qaar ka mid ah Asxaabtii Nabiga ﷺ ayaa raadinayey biyo weeso. Markaas Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Ma jiraa qof idinka mid ah oo biyo haysta?' Kadibna wuxuu geliyey gacantiisa biyihii wuxuuna yiri: 'Ku weeseysta Magaca Allah.' Waxaan arkay biyaha oo ka soo burqanaya farahiisa dhexdooda ilaa ay dhammaantood ka weeseysteen. Thaabit wuxuu yiri: Waxaan ku iri Anas: 'Immisa ayaad u maleynaysaa inay ahaayeen?' Wuxuu yiri: 'Qiyaastii toddobaatan.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Alle ayaa biyo ka dhex qulquliyey faraha Nabiga ﷺ si loogu sameeyo weysada.
Dhaqidda cibaadada ah ee Muslimiintu sameeyaan iyagoo isu diyaarinaya salaadda.
Saxaabadu waa dadkii la kulmay Nabiga ﷺ oo rumeeyey.
Culimada hore waxay sheegeen in tani ahayd mucjiso uu Alle siiyey Nabiga ﷺ iyo calaamad muujinaysa nebinnimadiisa. Werintu waxay muujinaysaa in biyo ku filan loogu helay weysada mucjiso darteed; mana beddelayso xeerarka caadiga ah ee daahirinta. Madh-habyadu shuruudaha iyo falalka weysada waxay ku saleeyaan daliillada kale ee Qur’aanka iyo Sunnada.
- Weysada si taxaddar leh u samee, kuna bilow magaca Alle.
- La wadaag dadka kale waxa aad haysato marka ay u baahdaan.
- Xusuusnow in mucjisooyinku ku dhacaan go’aanka iyo awoodda Alle.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.