Kitaabka Iimaamnimada Salaadda · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 864

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Iimaamnimada Salaadda
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurairah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرُّ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، حَدَّثَهُمَا ‏.‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّمَا مَثَلُ الْمُهَجِّرِ إِلَى الصَّلاَةِ كَمَثَلِ الَّذِي يُهْدِي الْبَدَنَةَ ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الْبَقَرَةَ ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الْكَبْشَ ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الدَّجَاجَةَ ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الْبَيْضَةَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmad bin Muxammad bin Al-Muqiirah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cusmaan, oo ka weriyey Shucayb, oo ka weriyey Az-Zuhri, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Abuu Salama bin Cabdirraxmaan iyo Abuu Cabdullaahi Al-Agharr, in Abuu Hurayrah uu uga warramay labadooda. In Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:

"Tusaalaha qofka salaadda u soo horreeya wuxuu la mid yahay qof geel qaal ah allabari ahaan u bixiya, kadibna kan ku xiga wuxuu la mid yahay qof sac bixiya, kadibna kan ku xiga wuxuu la mid yahay qof wan bixiya, kadibna kan ku xiga wuxuu la mid yahay qof digaag bixiya, kadibna kan ugu dambeeya ee ku xiga wuxuu la mid yahay qof ukun bixiya."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofka salaadda goor hore yimaada wuxuu helayaa ajar ka badan.

Erayada adag oo la sharxay
Salaadda goor hore u imaatinkeeda

In goobta salaadda la tago ka hor intuusan salaaddu bilaaban oo waqtigeeda la joogo.

Allabari bixin

In la bixiyo neef allabari ah; halkan waxay astaan u tahay ajar weyn oo sii kordhaya.

Wanka

Id lab ah; isbarbardhigga dhexdiisa waa allabari ka yar loʼ ama geel.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in salaadda jamaacada goor hore loo yimaado ay leedahay fadli gaar ah, ajarkuna darajooyin ku kala duwan yahay iyadoo ku xiran waqtiga imaanshaha qofka. Isbarbardhiggu wuxuu dhiirrigelinayaa imaanshaha hore oo muujinayaa kala sarreynta ajarka; shardi kama dhigayo in dhab ahaan neef la allabari bixiyo. Madhhabyadu waxay aqoonsan yihiin muhiimadda ka qaybgalka salaadda jamaacada, waxayna ku boorriyaan in waqtigeeda la yimaado.

Casharrada maanta
  1. Safarkaaga u qorshee si aad u timaaddo ka hor salaadda jamaacada.
  2. Waqtiga sugitaanka ku qaado salaad, duco ama fikir deggan.
  3. Si naxariis leh ugu dhiirrigeli dadka guriga kula deggan inay masaajidka u wada tagaan waqtigooda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.