Sunan an-Nasa'i, xadiiska 965
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سَجَدَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ - رضى الله عنهما - فِي { إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ } وَمَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْهُمَا .
Waxaa nooga warramay Camar ibnu Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxye, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Qurra ibnu Khaalid, oo ka weriyey Muxammad ibnu Siiriin, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, wuxuu yiri: Abuu Bakar iyo Cumar - Allaha ka raalli ahaadee - way sujuudeen markii la akhriyey {Idha as-samaa'u inshaqqat}, sidoo kale waxaa sujuuday kii iyaga ka khayr badnaa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Abu Bakr iyo Cumar waxay sameeyeen sujuudda tilawada marka la akhrinayay suuradda Al-Inshiqaaq.
Sujuud la sameeyo marka la akhriyo aayado gaar ah oo Qur'aanka ka mid ah.
Macnaha erayada furitaanka suuradda Al-Inshiqaaq, oo ah suuradda 84aad ee Qur'aanka.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in Nabiga ﷺ uu sujuudda sameeyey markii uu akhrinayay suuradda Al-Inshiqaaq, Abu Bakr iyo Cumarna ay ku daydeen. Mad-habyadu way ku kala duwan yihiin xukunka fiqiga ah ee sujuuddan, balse waxay aqoonsan yihiin inay tahay fal shareecadu jidaysay marka akhriskaas la sameeyo.
- Sujuud samee markaad aayaddan akhrido ama maqasho, adigoo raacaya dhaqanka aad baratay.
- Ku dayo Nabiga ﷺ, qiimeena sida saxaabadiisu ugu daydeen dhaqankiisa.
- Baro aayadaha sujuudda tilawadu ku waajibto ama lagu faray, si aad u garato markaad akhrinayso.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.