Afartanka Xadiith ee An-Nawawi · 40 Hadith Nawawi

40 Hadith Nawawi, xadiiska 22

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Buugga: Afartanka Xadiith ee An-Nawawi
الأربعون النووية
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم فَقَالَ: أَرَأَيْت إذَا صَلَّيْت الْمَكْتُوبَاتِ، وَصُمْت رَمَضَانَ، وَأَحْلَلْت الْحَلَالَ، وَحَرَّمْت الْحَرَامَ، وَلَمْ أَزِدْ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا؛ أَأَدْخُلُ الْجَنَّةَ؟ قَالَ: نَعَمْ . [رَوَاهُ مُسْلِمٌ]

Tarjumaad

Waxaa laga wariyey Abu Cabdullaahi Jaabir bin Cabdullaahi al-Ansaari (Allaah ha ka raalli noqdo labadoodaba): In nin uu weydiiyey Rasuulka Allaah ﷺ isagoo leh:

"Ma u malaynaysaa haddii aan tukado salaadaha faralka ah, aan soomo Ramadaanka, aan xalaashado waxa xalaasha ah, xaaraantana aan xaaraameeyo, oo aanan intaas waxba ku darin; ma geli doonaa Jannada?" Wuxuu yidhi ﷺ: "Haa." [Muslim baa wariyey]

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofka guta waajibaadka faralka ah, xurmeynana xalaasha iyo xaaraanta, Jannada ayuu galayaa.

Erayada adag oo la sharxay
salaadaha faralka ah

Shanta salaadood ee maalinlaha ah ee Alle ku waajibiyey qof kasta oo Muslim ah.

xalaal iyo xaaraan

Xalaal waa waxa Islaamku oggol yahay; xaaraanna waa waxa Islaamku reebay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay halkan ka fahmeen in gudashada salaadaha faralka ah iyo soonka Ramadaan, iyadoo la xurmeynayo xalaasha iyo xaaraanta, ay yihiin jid Jannada lagu galo. Ballanqaadkani kama dhigna in camallada sunnada ahi aanay qiimo lahayn: waa camallo la jeclaaday oo ajar dheeraad ah keena, balse ma beddelaan waajibaadka. In xalaasha loo arko wax bannaan, xaaraantana loo arko wax reebban, waxay koobaysaa ficilka iyo caqiidada qalbiga.

Casharrada maanta
  1. Ilaali shanta salaadood ee maalinlaha ah iyo soonka Ramadaan, waayo waa waajibaad joogto ah.
  2. Baro waxyaabaha xalaasha iyo xaaraanta ah, go'aannadaadana ku hago.
  3. Samee camallo wanaagsan oo sunnah ah si ay u kaabiyaan waajibaadka, adigoon dayicin waajibaadka faralka ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.