40 Hadith Nawawi, xadiiska 23
Waxaa weriyey Abu Malik al-Harith ibn Asim al-Ash'ari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Malik al-Harith ibn Asim al-Ash'ari
Riwaayadda
عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْحَارِثِ بْنِ عَاصِمٍ الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم الطَّهُورُ شَطْرُ الْإِيمَانِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَأُ الْمِيزَانَ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَآنِ -أَوْ: تَمْلَأُ- مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، وَالصَّلَاةُ نُورٌ، وَالصَّدَقَةُ بُرْهَانٌ، وَالصَّبْرُ ضِيَاءٌ، وَالْقُرْآنُ حُجَّةٌ لَك أَوْ عَلَيْك، كُلُّ النَّاسِ يَغْدُو، فَبَائِعٌ نَفْسَهُ فَمُعْتِقُهَا أَوْ مُوبِقُهَا . [رَوَاهُ مُسْلِمٌ]
Waxaa laga wariyey Abu Maalik Al-Xaarith bin Caasim Al-Ashcarii (Allaah ha ka raalli noqdee) inuu yiri: Rasuulka Allaah ﷺ wuxuu yiri:
"Daahirnimadu waa badhka iimaanka, 'Al-xamdu lillaah' waxay buuxisaa miisaanka, 'Subxaanallaah' iyo 'Al-xamdu lillaah' waxay buuxiyaan inta u dhexeysa samada iyo dhulka. Salaaddu waa nuur, sadaqadu waa burhaan (caddayn), sabarkuna waa iftiin, Qur'aankuna waa xujo adiga kuu ah ama kugu ah. Dadka oo dhammi subaxdii way baxaan, qofna naftiisa ayuu iibiyaa, markaasuu xorreeyaa ama halaagaa." [Muslim baa wariyey]
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Daahirinta, cibaadada iyo doorashooyinka maalinlaha ahi waxay ka caawiyaan nafta inay badbaaddo.
Nadaafadda jirka iyo dharka, sida weysada, iyo ku dadaalidda daahirinta gudaha.
Calaamad ka markhaati furaysa daacadnimada qofka; sadaqadu waxay muujisaa inuu qofku diyaar u yahay inuu Alle dartii wax u bixiyo.
Iftiin cad oo jidka tilmaama; samirku wuxuu ka caawiyaa mu’minka inuu ku adkaysto adeecidda iyo imtixaanka.
Culimadu waxay sharxaan in daahirintu qayb weyn ka tahay iimaanka, isla markaana ay shardi u tahay salaadda. Mahadnaqa Alle miisanka camalka ayuu ku leeyahay miisaan culus, salaadduna jidka ayay tilmaantaa, sadaqaduna iimaanka ayay muujisaa, samirkuna adkaysi ayuu bixiyaa. Qur’aanku wuxuu ku baaqaa adeecid: qofkii ku dhaqma, Qur’aanku wuxuu u noqonayaa markhaati u hiiliya; qofkii ka jeestana, wuxuu ku noqonayaa markhaati ka dhan ah. Qof kastaa maalin kasta wuxuu sameeyaa doorashooyin ka qayb qaata badbaadadiisa ama khasaarahiisa.
- Si taxaddar leh u weyso qaado oo salaadda si feejigan isugu diyaari.
- Maalin kasta waqti u qoondee dikriga, sida inaad tiraahdo Alxamdulillaah iyo Subxaanallaah.
- Qur’aanka akhri adigoo niyadda ku haya inaad ku dhaqanto, sadaqana bixi markaad awooddo.
Xadiiskani wuxuu adkaynayaa ku dhegganaanta iimaanka iyo adeecidda, halka werintani muujinayso sida salaadda, samirka iyo camalka maalinlaha ahi iimaanka u qaabeeyaan.
40 Hadith van an-Nawawi · #24 (Sahih)Xadiisku wuxuu sharxayaa sida camalka wanaagsani nafta u anfaco; werintani sidoo kale waxay adkaynaysaa in sadaqada iyo camallada kale miisaan leeyihiin oo qofka anfaca.
40 Hadith van an-Nawawi · #25 (Sahih)Saxaabadu waxay weydiiyeen siyaabaha ajar badan lagu helo; xadiiskani wuxuu xusayaa fadliga weyn ee Alle la ammaano lana xuso.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.