Jami at-Tirmidhi, xadiiska 2425
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo at‑Tirmidhi dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu Kuraybwuxuu u sheegay at‑Tirmidhiأَبُو كُرَيْبٍ
- 2Waki'وَكِيعٌ
- 3Ali ibn Aliعَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ
- 4Al‑Hasanالْحَسَنِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يُعْرَضُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَلاَثَ عَرَضَاتٍ فَأَمَّا عَرْضَتَانِ فَجِدَالٌ وَمَعَاذِيرُ وَأَمَّا الْعَرْضَةُ الثَّالِثَةُ فَعِنْدَ ذَلِكَ تَطِيرُ الصُّحُفُ فِي الأَيْدِي فَآخِذٌ بِيَمِينِهِ وَآخِذٌ بِشِمَالِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَلاَ يَصِحُّ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ قِبَلِ أَنَّ الْحَسَنَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى وَلاَ يَصِحُّ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ قِبَلِ أَنَّ الْحَسَنَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي مُوسَى .
Waxaa nooga warramay Abu Kurayb, waxaa nooga warramay Wakiic, oo ka weriyey Cali bin Cali, oo ka weriyey Al-Xasan, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Dadka waxaa la soo bandhigi doonaa Maalinta Qiyaame saddex jeer. Labada hore waa dood iyo cudurdaarasho, laakiin marka la gaaro bandhigga saddexaad, xilligaas ayaa waraaqaha camalku duuli doonaan; qaar baa midigta ku qaadan doona, qaarna bidixda." Abuu Ciise wuxuu yiri: Xadiiskan ma saxiix aha sababtoo ah Al-Xasan kama uusan maqlin Abuu Hurayrah. Qaar kalena waxay ka weriyeen Cali bin Cali Ar-Rifaa'ci, oo ka weriyey Al-Xasan, oo ka weriyey Abuu Muusa, oo ka weriyey Nabiga ﷺ. Abuu Ciise wuxuu yiri: Xadiiskanna ma saxiix aha sababtoo ah Al-Xasan kama uusan maqlin Abuu Muusa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Maalinta Qiyaame, camallada waxaa loo soo bandhigi doonaa si qof walba looga xisaabiyo.
In qofku Allah hortiisa u yimaado si looga xisaabiyo wixii uu sameeyey.
Kutubta lagu qoray camallada qofka.
Waxay tilmaamayaan sida qofku u helo kitaabkiisa: sharaf iyo liibaan, ama dulli iyo khasaaro.
Culimadu waxay adkeeyaan in Maalinta Qiyaamuhu tahay maalin xisaab ah, oo dadku ay la kulmi doonaan camalladooda. Dood iyo cudurdaar ma beddelaan mas'uuliyadda Allah hortiisa. Silsiladda werineed ee daciifka ahi ma oggolaanayso in saddexda marxaladood ee si gaar ah loo sheegay loo qaato faahfaahin sugan oo madax-bannaan. Afarta mad-hab ee fiqiga Sunniga ah waxay xeerarka waajibka ah ku saleeyaan daliillo ka xooggan; werintan waxaa ugu badnaan loo adeegsan karaa waano qofku isku xisaabiyo, haddii aanay ka hor imanayn ilo lagu kalsoon yahay.
- Maalin kasta dhowr daqiiqo u qaado inaad camalladaada dib u eegto, khaladaadka daacadda ahna isla markiiba saxdo.
- Ka fogow marmarsiiyo, oo si daacad ah u wajaho mas'uuliyaddaada Allah hortiisa.
- Buuxi 'kitaabkaaga' gaarka ah salaad daacad ah, camallo wanaagsan iyo inaad dadka kale xuquuqdooda u celiso.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.