Pastrimi · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 167

Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Pastrimi
سنن أبي داود

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ ثَقِيفٍ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَالَ ثُمَّ نَضَحَ فَرْجَهُ ‏.‏

Përkthimi

Na tregoi Is'hak ibn Ismaili, na tregoi Sufjani, nga Ibn Ebi Nexhihu, nga Muxhahidi, nga një burrë nga fisi Thekif, nga babai i tij, i cili tha:

"E pashë të Dërguarin e Allahut ﷺ duke kryer nevojën e vogël dhe më pas spërkati ujë në organin e tij gjenital."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ spërkati me ujë zonën intime pas urinimit.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Pas urinimit

Veprimi ndodhi pas urinimit.

Spërkatja me ujë

Lagia e zonës intime me pak ujë.

Zona intime

Pjesët intime të trupit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e përmendin spërkatjen me ujë të zonës intime si një mënyrë të lejuar për t'u marrë me pikat që mund të kenë mbetur pas urinimit. Transmetimi përshkruan një veprim të Profetit ﷺ dhe nuk përcakton vetvetiu një detyrim; rregullat e pastrimit varen edhe nga tekstet më të gjera dhe shpjegimet e medhhebeve juridike.

Mësime për sot
  1. Pas përdorimit të tualetit, kushtoji vëmendje pastërtisë dhe ndiq një mënyrë të kujdesshme e të përshtatshme pastrimi.
  2. Spërkatjen me ujë konsideroje si një praktikë të transmetuar, jo si detyrim të përcaktuar më vete nga ky transmetim.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.