Sunan Abi Dawud, hadithi 1998
Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Nga Abu Dawud deri te Profeti ﷺ
- 1Ahmad ibn Hanbalia transmetoi Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ
- 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
- 3Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6I Dërguari i Allahut ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Renditja është si në tekstin arabisht të këtij transmetimi. Emrat janë transliteruar nga arabishtja në alfabetin latin.
Transmetimi
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَفَاضَ يَوْمَ النَّحْرِ ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ بِمِنًى يَعْنِي رَاجِعًا .
Ahmed ibn Hanbeli na ka treguar, Abdur-Razzaku na ka treguar, Ubejdullahu na ka lajmëruar, nga Nafi', nga Ibn Umeri (r.a.): Pejgamberi ﷺ në Ditën e Kurbanit kreu tavafin e ifadasë (tavafin e detyrueshëm), pastaj u kthye në Mina dhe atje fali namazin e drekës.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Profeti ﷺ kreu tawaf al-ifadah në Ditën e Kurbanit dhe fali namazin e drekës në Mina.
Rrotullimi i detyrueshëm rreth Qabes gjatë haxhit, i quajtur edhe Tawaf al-Ziyarah.
Dita e dhjetë e muajit Dhu al-Hixhxheh, kur pelegrinët kryejnë, ndër të tjera, ritet e kurbanit.
Një vend pranë Mekës ku pelegrinët qëndrojnë dhe kryejnë rite gjatë haxhit.
Dijetarët nxjerrin përfundimin se Profeti ﷺ kreu tawaf al-ifadah në Ditën e Kurbanit dhe më pas u kthye në Mina për të falur namazin e drekës atje. Transmetimi përshkruan renditjen dhe veprimin e tij; në vetvete, ai nuk përcakton se çdo pelegrin duhet ta falë namazin e drekës në atë vend. Medhhebet diskutojnë renditjen e saktë të riteve të haxhit në bazë të këtij dhe transmetimeve të tjera.
- Mësoje paraprakisht renditjen e riteve të haxhit, që t’i kryesh me kujdes veprimet në Ditën e Kurbanit.
- Nëse ke paqartësi, mbështetu te njohuri të besueshme për ritet dhe kërko shpjegim nga një person i kualifikuar.
- Gjatë haxhit, mbaj parasysh oraret e namazeve dhe udhëzimet për qëndrimin e përbashkët në Mina.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.