Ritet e Haxhit · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 1997

Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Ritet e Haxhit
سنن أبي داود
Kush e transmetoi?

Nga Abu Dawud deri te Profeti ﷺ

Sahih (i besueshëm)
  1. 1Dawud ibn Rushaydia transmetoi Abu Dawudدَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ
  2. 2Yahya ibn Zakariyyaيَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا
  3. 3Muhammad ibn Ishaqمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ
  4. 4Aban ibn Salihأَبَانَ بْنِ صَالِحٍ
  5. 5Ibn Abu Najihابْنِ أَبِي نَجِيحٍ
  6. 6Mujahidمُجَاهِدٍ
  7. 7Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  8. 8I Dërguari i Allahut ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Renditja është si në tekstin arabisht të këtij transmetimi. Emrat janë transliteruar nga arabishtja në alfabetin latin.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ، وَعَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَقَامَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ ثَلاَثًا ‏.‏

Përkthimi

Transmetohet nga Abdullah ibn Abbasi (r.a.): I Dërguari i Allahut ﷺ qëndroi në Mekë tri ditë gjatë Umres së Kazasë.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ qëndroi tri ditë në Mekë gjatë umres së kadasë.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Umra e kadasë

Umra që Profeti ﷺ dhe shokët e tij kryen pasi një vit më parë marrëveshja e paqes në Hudejbije i kishte penguar ta kryenin.

Umra

Pelegrinazh në Mekë që kryhet jashtë ditëve të caktuara të haxhit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga ky transmetim se Profeti ﷺ qëndroi tri ditë në Mekë për umren e kadasë. Marrëveshjet rreth kësaj umreje përcaktonin kohëzgjatjen e qëndrimit; vetë transmetimi nuk cakton një kohëzgjatje të përgjithshme qëndrimi për çdo umre.

Mësime për sot
  1. Respekto marrëveshjet e bëra, edhe kur ato përcaktojnë sa zgjat një udhëtim fetar.
  2. Mëso historinë e umres së kadasë për ta kuptuar më mirë kontekstin e pelegrinazhit.
  3. Gjatë haxhit dhe umres, ndiq ritet e përcaktuara dhe respekto marrëveshjet në fuqi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.