Sunan Abi Dawud, hadithi 2012
Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Abdullah ibn Umar
Transmetimi
حَدَّثَنَا مُوسَى أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، وَأَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، كَانَ يَهْجَعُ هَجْعَةً بِالْبَطْحَاءِ ثُمَّ يَدْخُلُ مَكَّةَ وَيَزْعُمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ .
Na ka treguar Musa Ebu Selemeja, na ka treguar Hammadi, nga Humejdi, nga Bekër ibn Abdullahu dhe Ejubi, nga Nafi'u: Se Ibn Umeri zakonisht flinte pak në vendin e quajtur Batha', pastaj hynte në Mekë dhe thoshte se i Dërguari i Allahut ﷺ vepronte kështu.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Ibn Umeri pushoi në Al-Batha’ para se të hynte në Mekë.
Një vend pranë Mekës, i njohur edhe si Al-Muhassab.
Një gjumë i shkurtër ose çlodhje para se të hyhej në Mekë.
Dijetarët e trajtojnë këtë transmetim si dëshmi se Profeti ﷺ pushoi në Al-Muhassab para se të hynte në Mekë. Ibn Umeri e ndoqi këtë praktikë. Juristët kanë mendime të ndryshme nëse qëndrimi atje është një rit i rekomanduar për haxhinjtë apo thjesht një veprim i lejuar: shkollat hanefite dhe shafiite përgjithësisht e konsiderojnë qëndrimin atje të rekomanduar, ndërsa shkolla malikite nuk e konsideron sunet të përcaktuar. Edhe shkolla hanbelite e quan të rekomanduar, por thekson se nuk është pjesë e detyrueshme e haxhit.
- Mësoji ritet e haxhit nga burime të besueshme dhe dallo praktikat e rekomanduara nga detyrimet.
- Ndiqe sunetin me dije, pa e kthyer një praktikë jo të detyrueshme në kusht për vlefshmërinë e haxhit.
- Kur planifikon haxhin, llogarit kohë për pushim, që t’i kryesh ritet me kujdes.
Ky transmetim përshkruan gjithashtu praktikën e Ibn Umerit në Al-Muhassab dhe plotëson njoftimet për pushimin para hyrjes në Mekë.
Sunan Abi Dawud · #2010 (Sahih)Ky transmetim sahih trajton rrugën dhe veprimet e Profetit ﷺ gjatë kthimit nga haxhi dhe jep kontekst për ritin që lidhet me Al-Muhassab.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.