Martesa · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 2115

Transmetuar nga Abdullah ibn Mas'ud. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Da'if (i dobët)Libri: Martesa
سنن أبي داود
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Mas'ud

Da'if (i dobët)

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، وَابْنُ، مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، وَسَاقَ، عُثْمَانُ مِثْلَهُ ‏.‏

Përkthimi

Na ka treguar Uthman ibn Ebi Shejbe, na kanë treguar Jezid ibn Haruni dhe Ibn Mehdiju nga Sufjani, ai nga Mansuri, ai nga Ibrahimi, ai nga Alkameja, ai nga Abdullahu. Uthmani ka përmendur një transmetim të ngjashëm.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Ky pasazh përmend një zinxhir të ngjashëm transmetimi përmes Alqamas dhe Abdullahut.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
zinxhir transmetimi

Radha e transmetuesve që përcollën një rrëfim nga një person te tjetri.

transmetim i ngjashëm

Një rrëfim me përmbajtje ose tregim të ngjashëm, i përcjellë përmes një rruge tjetër.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e hadithit i vlerësojnë rrëfimet sipas besueshmërisë dhe vazhdimësisë së zinxhirëve të tyre. Ky pasazh paraqet një rrugë shtesë transmetimi përmes Alqamas dhe Abdullah ibn Mas'udit, por shkalla e përcaktuar si e dobët do të thotë se ai nuk është provë e pavarur për një rregull martesor. Juristët e medhhebeve sunite i mbështesin rregullat detyruese në prova të pranuara; prandaj, pa mbështetjen e burimeve të besueshme, ky pasazh nuk mund të vendosë një urdhër apo ndalim.

Mësime për sot
  1. Para se ta ndash një transmetim si provë për një çështje fetare, kontrollo vlerësimin dhe burimin e tij.
  2. Dalloje përcjelljen e një rrëfimi nga vendosja e një rregulli detyrues.
  3. Për pyetje praktike rreth martesës, kërko prova të besueshme, Sahih, dhe, nëse nevojitet, këshillohu me një dijetar të kualifikuar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.