Pastrimi · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 283

Transmetuar nga Aisha bint Abi Bakr. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Pastrimi
سنن أبي داود
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Aisha bint Abi Bakr

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامٍ، بِإِسْنَادِ زُهَيْرٍ وَمَعْنَاهُ وَقَالَ ‏ "‏ فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَاتْرُكِي الصَّلاَةَ فَإِذَا ذَهَبَ قَدْرُهَا فَاغْسِلِي الدَّمَ عَنْكِ وَصَلِّي ‏"‏ ‏.‏

Përkthimi

Na ka treguar Abdullah ibn Mesleme el-Ka'nebij, nga Maliku, nga Hishami, me zinxhirin e transmetimit të Zuhejrit dhe me të njëjtin kuptim, dhe tha:

"Kur të fillojë menstruacioni, lëre namazin; e kur të kalojë koha e zakonshme e tij, laje gjakun prej teje dhe fal namaz."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Pas përfundimit të menstruacioneve, gruaja e lan gjakun dhe rifillon faljen.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
menstruacionet

Gjakderdhja mujore që, sipas rregullave islame, ndikon përkohësisht te falja.

kohëzgjatja e tyre

Periudha gjatë së cilës vazhdojnë menstruacionet; pas përfundimit të saj kryhet pastrimi ritual.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se gruaja nuk falet gjatë menstruacioneve dhe nuk është e detyruar ta kompensojë faljen më vonë. Sapo menstruacionet të kenë përfunduar, ajo kryen guslin dhe rifillon faljen. Medhhebet e njohin këtë parim; rregullat më të hollësishme për përcaktimin e përfundimit të menstruacioneve dhe gjakderdhjen e çrregullt trajtohen më gjerësisht në fikh.

Mësime për sot
  1. Rifillo faljen pasi menstruacionet të kenë përfunduar vërtet dhe të kesh kryer guslin.
  2. Në rast gjakderdhjeje të çrregullt ose të vazhdueshme, kërko nga një dijetar i besueshëm të të shpjegojë rregullat përkatëse.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.