Sunan Abi Dawud, hadithi 3909
Transmetuar nga Mu'awiyah ibn al-Hakam al-Sulami. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Mu'awiyah ibn al-Hakam al-Sulami
Transmetimi
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ الْحَجَّاجِ الصَّوَّافِ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمِنَّا رِجَالٌ يَخُطُّونَ . قَالَ " كَانَ نَبِيٌّ مِنَ الأَنْبِيَاءِ يَخُطُّ فَمَنْ وَافَقَ خَطَّهُ فَذَاكَ " .
Muavije ibn el-Hakem es-Sulemi transmeton: Unë thashë:
"O i Dërguari i Allahut ﷺ! Në mesin tonë ka burra që bëjnë fall duke vizatuar vija në rërë." Ai tha: "Ka pasur një Pejgamber nga pejgamberët që vizatonte vija; kushdo që përputhet me vizatimin e tij, ai është i saktë."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Profeti ﷺ e lidhi vizatimin e vijave me një profet, pa dhënë ndonjë metodë.
Një formë falli ku dikush vizaton vija në tokë dhe pretendon se prej tyre nxjerr njohuri ose parashikime.
Dijetarët shpjegojnë se përmendja e një profeti të mëparshëm nuk jep udhëzime praktike për fallin: mënyra e saktë profetike nuk është përcjellë dhe nuk mund të përcaktohet. Prandaj, kjo thënie nuk jep bazë për të vizatuar vija sot me qëllim parashikimin e gjërave të fshehta. Mësimi më i gjerë islam e refuzon fallin dhe atribuimin e njohjes së të fshehtës njerëzve.
- Mos kërko parashikime për të fshehtën nga falltarët ose përmes vijave dhe ogureve.
- Mos e paraqit fallin si dije fetare kur burimet e përcjella nuk japin një metodë të zbatueshme.
Ky transmetim e përshkruan vizatimin e vijave në tokë si al-tarq dhe e vendos atë në kontekstin e ogureve të ndaluara.
Sunan Abi Dawud · #3910 (Sahih)Ky transmetim sahih paralajmëron kundër konsultimit me falltarët dhe plotëson formulimin e përmbajtur për vizatimin e vijave.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.