Gusli · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 263

Transmetuar nga Aisha. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Gusli
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Aisha

Sahih (i besueshëm)

Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ مِنْ جَنَابَةٍ‏.‏ وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ مِثْلَهُ‏.‏

Përkthimi

Na ka treguar Ebu el-Velidi: Na ka treguar Shu'beja, nga Ebu Bekër ibn Hafs, nga Urve, nga Aishja (Allahu qoftë i kënaqur me të), e cila tha: Unë dhe Pejgamberi ﷺ laheshim nga një enë e vetme uji pas xhunubllëkut. Gjithashtu, nga Abdur-Rrahman ibn Kasimi, nga babai i tij, nga Aishja transmetohet ngjashëm.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ dhe ‘Aishja përdorën të njëjtën enë për guslin.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
ghusl

Larja e plotë rituale që kërkohet në rrethana të caktuara.

janaba

Gjendja e papastërtisë rituale pas marrëdhënies seksuale, për të cilën nevojitet ghusl.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se bashkëshortët mund të përdorin së bashku ujin e një ene për ghusl dhe se përdorimi i së njëjtës ujë nga njëri-tjetri nuk përbën pengesë. Transmetimi tregon gjithashtu thjeshtësinë e jetës familjare të Profetit ﷺ. Medhhebet e njohin lejueshmërinë e përdorimit të përbashkët të ujit; megjithatë, secili duhet të sigurohet që uji të arrijë në pjesët e kërkuara të trupit.

Mësime për sot
  1. Bashkëshortët mund të përdorin të njëjtën enë me ujë për gusl.
  2. Mbaje të thjeshtë pastrimin ritual dhe shmang vështirësitë e panevojshme.
  3. Gjatë guslit, sigurohu që uji të arrijë në të gjithë trupin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.