Hyrje · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 5208

Transmetuar nga Jabir ibn Abdullah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Hyrje
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Jabir ibn Abdullah

Sahih (i besueshëm)

Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ عَمْرٌو أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، سَمِعَ جَابِرًا، رضى الله عنه قَالَ كُنَّا نَعْزِلُ وَالْقُرْآنُ يَنْزِلُ‏.‏ وَعَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُنَّا نَعْزِلُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالْقُرْآنُ يَنْزِلُ‏.‏

Përkthimi

Xhabiri (r.a.) transmetoi:

"Ne praktikonim 'azl-in (ndërprerjen e marrëdhënies) ndërkohë që Kurani po zbriste." Gjithashtu, nga Amri, nga Ataja, nga Xhabiri transmetohet se ka thënë: "Ne praktikonim 'azl-in në kohën e Pejgamberit ﷺ ndërkohë që Kurani po zbriste."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Shokët praktikonin tërheqjen para ejakulimit gjatë periudhës së shpalljes.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
tërheqja para ejakulimit (al-ʿazl)

Një metodë ku burri ndërpret marrëdhënien seksuale para ejakulimit.

Kurani po shpallej

Shpallja e Kuranit ndodhte gjatë asaj periudhe.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga transmetimi i Xhabirit se al-ʿazl ishte i njohur gjatë jetës së Profetit ﷺ dhe se në këtë transmetim nuk përmendet ndonjë ndalim i tij. Juristët trajtojnë gjithashtu të drejtat dhe pëlqimin e bashkëshortes; kushtet e sakta ndryshojnë sipas shkollës juridike. Ky transmetim nuk është një nxitje e përgjithshme për kontrollin e lindjeve, por përbën dëshmi në diskutimin juridik mbi lejueshmërinë e al-ʿazl.

Mësime për sot
  1. Diskutoni hapur dhe me kujdes për planifikimin familjar me bashkëshortin ose bashkëshorten, duke marrë parasysh të drejtat e njëri-tjetrit.
  2. Dalloni atë që përshkruan një transmetim nga ajo që ai rekomandon si praktikë të përgjithshme.
  3. Për një vendim konkret fetar, këshillohuni me një dijetar të kualifikuar që njeh rrethanat dhe shkollën juridike përkatëse.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.