Mjekësia · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 5695

Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Mjekësia
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas

Sahih (i besueshëm)

Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ طَاوُسٍ، وَعَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ احْتَجَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ مُحْرِمٌ‏.‏

Përkthimi

Transmeton Ibn Abbasi, r.a.: Pejgamberi ﷺ bëri hixhame ndërsa ishte në gjendje ihrami.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ iu nënshtrua hixhamës ndërsa ishte në gjendjen e ihramit.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
hixhama (cupping)

Një trajtim ku mbi lëkurë vendoset një kupë që krijon thithje; në hixhame ndonjëherë nxirret edhe një sasi e vogël gjaku në mënyrë sipërfaqësore.

ihrami

Gjendja e shenjtëruar në të cilën një mysliman respekton disa rregulla gjatë haxhit ose umres.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga ky transmetim se hixhama lejohet gjatë ihramit. Shkollat juridike trajtojnë gjithashtu kushtet dhe pasojat, siç është çështja nëse marrja e gjakut ose heqja e flokëve ndikon te detyrimet rituale; vetë transmetimi nuk thotë se haxhi ose umreja bëhet e pavlefshme për këtë arsye.

Mësime për sot
  1. Kush ka nevojë për trajtim mjekësor gjatë ihramit mund ta diskutojë hixhamën me një mjek të kualifikuar dhe me një dijetar që i njeh rregullat e ihramit.
  2. Bëni dallimin mes vetë trajtimit dhe veprimeve shoqëruese, si heqja e flokëve, sepse për to mund të vlejnë rregulla të veçanta.
  3. Në rast shqetësimesh shëndetësore, kërkoni kujdesin e duhur dhe çështjet rituale shqyrtojini mbi bazën e njohurive të besueshme.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.