Libri i Namazit - Udhëtarët · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 1889

Transmetuar nga Abu Huraira. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Namazit - Udhëtarët
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abu Huraira

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ بَشِيرٍ أَبِي إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ خَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ أَقْرَأُ عَلَيْكُمْ ثُلُثَ الْقُرْآنِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَرَأَ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ * اللَّهُ الصَّمَدُ‏}‏ حَتَّى خَتَمَهَا ‏.‏

Përkthimi

Ebu Hurejra (r.a.) transmeton: I Dërguari i Allahut ﷺ doli tek ne dhe tha:

"Do t'ju lexoj një të tretën e Kuranit." Më pas ai lexoi: {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ * اللَّهُ الصَّمَدُ} deri në fund të sures.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Sureja el-Ihlas përshkruhet si e barasvlershme me një të tretën e Kuranit.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Sureja el-Ihlas

Sureja e 112-të e Kuranit, e cila përshkruan njëshmërinë dhe përsosmërinë e Allahut.

Një e treta e Kuranit

Një meritë e veçantë dhe vlerë përmbajtësore; kjo nuk do të thotë se sureja i zëvendëson të gjitha temat e Kuranit.

Aṣ-Ṣamad

Një nga emrat e Allahut, që i referohet, ndër të tjera, Atij prej të Cilit varet gjithçka dhe i Cili Vetë nuk varet nga asgjë.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarë si imam an-Neveviu shpjegojnë se sureja el-Ihlas, për shkak të përshkrimit të njëshmërisë së Allahut, ka meritën e një të tretës së Kuranit. Kështu, recitimi i saj ka vlerë të veçantë, por nuk e zëvendëson leximin e ajeteve të tjera të Kuranit, urdhërimeve, rrëfimeve dhe udhëzimeve të tij.

Mësime për sot
  1. Përfshije rregullisht suren el-Ihlas në recitimin tënd të përditshëm dhe medito mbi kuptimin e saj.
  2. Mëso nga kjo sure për njëshmërinë e Allahut dhe drejtoje adhurimin vetëm tek Ai.
  3. Le të të nxisë merita e veçantë e kësaj sureje të lexosh edhe pjesën tjetër të Kuranit.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.