Libri i Namazit - Xhumaja · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 1996

Transmetuar nga Jabir ibn Samura. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Namazit - Xhumaja
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Jabir ibn Samura

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، قَالَ أَنْبَأَنِي جَابِرُ بْنُ، سَمُرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَخْطُبُ قَائِمًا ثُمَّ يَجْلِسُ ثُمَّ يَقُومُ فَيَخْطُبُ قَائِمًا فَمَنْ نَبَّأَكَ أَنَّهُ كَانَ يَخْطُبُ جَالِسًا فَقَدْ كَذَبَ فَقَدْ وَاللَّهِ صَلَّيْتُ مَعَهُ أَكْثَرَ مِنْ أَلْفَىْ صَلاَةٍ

Përkthimi

Na ka treguar Jahja ibn Jahja, na ka informuar Ebu Hajthema, nga Simak, i cili tha: Më ka njoftuar Xhabir ibn Semura se i Dërguari i Allahut ﷺ e mbante hytben duke qëndruar në këmbë, pastaj ulej, dhe më pas ngrihej përsëri dhe e mbante hytben në këmbë. Kushdo që të thotë se ai e mbante hytben ulur, ai gënjen. Për Zotin! Unë kam falur namaz me të më shumë se dy mijë herë.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ e mbante hutben e xhumasë në këmbë dhe e ndërpriste për një pushim të shkurtër ulur.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
khutbah

Hutbeja që imami mban të premten para namazit me xhemat.

mbajtja e hutbes në këmbë

Imami e mban hutben duke qëndruar drejt në këmbë.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin përfundimin se imami e mban hutben e xhumasë në këmbë dhe ulet ndërmjet dy pjesëve të saj. Katër shkollat juridike sunite e konsiderojnë qëndrimin në këmbë gjatë hutbes praktikë të përcaktuar, kur imami është në gjendje ta bëjë këtë. Transmetimi thekson gjithashtu se hutbeja përbëhet nga dy pjesë, të ndara nga një pushim i shkurtër ulur.

Mësime për sot
  1. Imami mund të ndjekë praktikën profetike duke e mbajtur hutben e xhumasë në këmbë dhe duke u ulur shkurtimisht ndërmjet dy pjesëve të saj.
  2. Gjatë hutbes dëgjo me vëmendje dhe shmang bisedat që ua largojnë të tjerëve vëmendjen nga hutbeja.
  3. Mësoje sunetin nga transmetime të besueshme dhe zbatoje me respekt.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.