Libri i Namazit - Errësimet · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2097

Transmetuar nga Aisha. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Namazit - Errësimet
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Aisha

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وحَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُعَاذٌ وَهُوَ ابْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " صَلَّى سِتَّ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ

Përkthimi

Ebu Hasen el-Mismei dhe Muhamed ibn el-Muthenna më treguan: Të dy thanë: Muadhi, i biri i Hishamit, na tregoi, ai tha: Babai im më tregoi, nga Katada, nga Ata ibn Ebi Rabah, nga Ubejd ibn Umer, nga Aishja (r.a.), se Pejgamberi i Allahut ﷺ "fali gjashtë rukù dhe katër sexhde."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Gjatë namazit të eklipsit, Profeti ﷺ bëri gjashtë ruku dhe katër sexhde.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
rukuʿ

Përkulja në namaz, gjatë së cilës falësi përkulet përpara.

sexhde

Suxhudi: pozicioni i namazit në të cilin balli mbështetet në tokë.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga transmetimet për namazin e eklipsit se Profeti ﷺ bëri në të disa ruku. Forma e njohur përbëhet nga dy rekate, secili me dy ruku; transmetime të ndryshme përshkruajnë edhe forma më të hollësishme. Medhhebet ndryshojnë për mënyrën e saktë të faljes, por e pranojnë namazin e eklipsit si sunet.

Mësime për sot
  1. Fale namazin e eklipsit kur ndodh një eklips diellor ose hënor dhe drejtoju Allahut me të.
  2. Mëso format e transmetuara të namazit të eklipsit nga një dijetar i besueshëm dhe falu sipas udhëzimit që ndjek.
  3. Përdore një dukuri mbresëlënëse qiellore si rast për namaz, lutje dhe meditim.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.