Sahih Muslim, hadithi 2170
Transmetuar nga Umm 'Atiyya. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Umm 'Atiyya
Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، وَقُتَيْبَةُ، بْنُ سَعِيدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، كُلُّهُمْ عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ تُوُفِّيَتْ إِحْدَى بَنَاتِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ قَالَتْ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نَغْسِلُ ابْنَتَهُ . وَفِي حَدِيثِ مَالِكٍ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ تُوُفِّيَتِ ابْنَتُهُ . بِمِثْلِ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ .
Na ka treguar Kutejbe ibn Sa'id nga Maliku ibn Enesi; dhe na kanë treguar Ebu-r-Rabi' ez-Zehrani dhe Kutejbe ibn Sa'id duke thënë: Na ka treguar Hammad-i; dhe na ka treguar Jahja ibn Ejub-i nga Ibn Ulejje, të gjithë nga Ejubi, nga Muhammedi, nga Umm Atijja e cila tha: Vdiq njëra nga vajzat e Pejgamberit ﷺ. Në hadithin e Ibn Ulejes thuhet: I Dërguari i Allahut ﷺ erdhi tek ne ndërsa ne po lanim vajzën e tij. Ndërsa në hadithin e Malikut thuhet: I Dërguari i Allahut ﷺ hyri tek ne kur vdiq vajza e tij. Pjesa tjetër e hadithit është e njëjtë siç e transmeton Jezid ibn Zurej'i nga Ejubi, nga Muhammedi, nga Umm Atijja.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Profeti ﷺ hyri tek gratë që po lanin vajzën e tij të ndjerë.
Pastrimi ritual i një muslimani të vdekur përpara se të mbështillet me qefin.
Zinxhiri i transmetuesve përmes të cilëve është përcjellë një hadith.
Dijetarët nxjerrin nga kjo se gratë e lajnë të ndjerën dhe se Profeti ﷺ hyri ndërsa po kujdeseshin për vajzën e tij. Hadithi, i marrë më vete, nuk jep një përshkrim të plotë të riteve të larjes; transmetime të tjera në këtë kapitull përmendin udhëzime shtesë. Shkollat juridike i trajtojnë rregullat e larjes së të vdekurit duke u mbështetur në tërësinë e këtyre transmetimeve.
- Kujdesu për të ndjerin me dinjitet dhe ndiq udhëzimet e njohura profetike.
- Mbështeti familjarët e të ndjerit në mënyrë praktike dhe me respekt kur ata po përballen me humbjen.
- Mëso rregullat e larjes së të vdekurit nga transmetime të besueshme dhe kërko udhëzimin e një eksperti kur është e nevojshme.
Ky transmetim Sahih përshkruan se Profeti ﷺ u dha udhëzime grave që po lanin vajzën e tij.
Sahih Muslim · #2169 (Sahih)Umm 'Atiyya tregon këtu se gratë i ndanë flokët e të ndjerës në gërsheta.
Sahih Muslim · #2171 (Sahih)Ky transmetim Sahih përmend udhëzimin që i vdekuri të lahet një numër tek herësh.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.