Libri i Namazit - Xhenazet · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2245

Transmetuar nga Jabir ibn Abdullah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Namazit - Xhenazet
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Jabir ibn Abdullah

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي، الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُجَصَّصَ الْقَبْرُ وَأَنْ يُقْعَدَ عَلَيْهِ وَأَنْ يُبْنَى عَلَيْهِ ‏.‏

Përkthimi

Xhabiri tha: I Dërguari i Allahut ﷺ ndaloi që varrezat të suvatohen me gips, të ulet mbi to dhe të ndërtohen ndërtesa mbi to.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Varret nuk duhen suvatuar, përdorur si vende për t’u ulur apo mbuluar me ndërtime.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Të suvatuara

Të mbuluara me një shtresë të lëmuar suvaje ose llaçi.

Ndërtime mbi varre

Struktura të ngritura mbi ose sipër një varri.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët klasikë nxjerrin nga kjo se varret nuk duhen zbukuruar me suva dhe se mbi to nuk duhen ngritur ndërtime. Gjithashtu, ndalohet të ulesh mbi varre. Medhhebet diskutojnë zbatimin e saktë dhe përjashtimet, por theksojnë respektin për të ndjerin dhe shmangien e zbukurimit të tepruar e të nderimit të varreve.

Mësime për sot
  1. Trajtoji varrezat me nderim dhe mos i përdor varret si vende për t’u ulur.
  2. Mbaji të thjeshta shenjat e varreve dhe mos ngri ndërtime mbi to.
  3. Ruaje teuhidin duke mos i ngritur varret në vende adhurimi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.