Libri i Haxhit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2908

Transmetuar nga Aisha bint Abi Bakr. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Haxhit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Aisha bint Abi Bakr

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، كُلُّهُمْ عَنْ عَبْدَةَ، - قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ نُفِسَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ بِمُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ بِالشَّجَرَةِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَبَا بَكْرٍ يَأْمُرُهَا أَنْ تَغْتَسِلَ وَتُهِلَّ ‏.‏

Përkthimi

Na kanë treguar Hannad ibn es-Seri, Zuhejr ibn Harbi dhe Uthman ibn Ebi Shejbe, të gjithë nga Ebdeh. (Zuhejri tha: Na ka treguar Ebdeh ibn Sulejmani.) Ai transmeton nga Ubejdullah ibn Umeri, ai nga Abdurrahman ibn el-Kasimi, ai nga babai i tij, ndërsa ai nga Aishja, Allahu qoftë i kënaqur me të, e cila ka thënë:

"Esma bint Umejs lindi Muhamed ibn Ebi Bekrin në vendin e quajtur esh-Shehxhere. Atëherë i Dërguari i Allahut ﷺ urdhëroi Ebu Bekrin që t'i thoshte asaj të lahej dhe të hynte në gjendjen e ihramit."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Një grua që ka gjakderdhje pas lindjes mund të marrë gusël dhe të hyjë në ihram.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Gusël

Larje e plotë rituale, gjatë së cilës lahet me ujë i gjithë trupi.

Ihram

Gjendja e shenjtëruar në të cilën hyn haxhiu për të kryer haxhin ose umren.

Nifas

Gjakderdhja që ndodh pas lindjes.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se nifasi nuk e pengon gruan të hyjë në ihram. Ajo merr gusël dhe nis ritet e haxhit, por nuk kryen tavaf për sa kohë vazhdon gjakderdhja; pasi të pastrohet, mund ta kryejë atë. Katër shkollat juridike sunite pranojnë se menstruacionet ose nifasi nuk e bëjnë të pavlefshëm ihramin.

Mësime për sot
  1. Një grua që nis haxhin pas lindjes mund të marrë gusël dhe të hyjë në ihram pa pritur më parë përfundimin e gjakderdhjes.
  2. Nëse keni paqartësi për renditjen e riteve të haxhit, kërkoni këshillën e një dijetari të besueshëm.
  3. Shoqërimi nga Ebu Bekri tregon sa e rëndësishme është që udhëzimet fetare të përcillen me kujdes.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.