Libri i Haxhit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2977

Transmetuar nga Imran ibn al-Husain. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Haxhit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Imran ibn al-Husain

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ، - رضى الله عنه - قَالَ اعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَمَعَ بَيْنَ حَجٍّ وَعُمْرَةٍ ثُمَّ لَمْ يَنْزِلْ فِيهَا كِتَابٌ وَلَمْ يَنْهَنَا عَنْهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ فِيهَا رَجُلٌ بِرَأْيِهِ مَا شَاءَ‏.‏

Përkthimi

Imran bin el-Husejn (Allahu qoftë i kënaqur me të) tha:

"Dijeni se i Dërguari i Allahut ﷺ bashkoi haxhin dhe umren, dhe më pas nuk zbriti asnjë shpallje në Libër për ta shfuqizuar këtë, as i Dërguari i Allahut ﷺ nuk na ndaloi prej tyre. Megjithatë, një njeri foli sipas mendimit të tij personal atë që deshi."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ kreu Haxhin dhe Umren së bashku dhe nuk e ndaloi këtë bashkim.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Bashkimi i Haxhit dhe Umres

Kryerja e të dy pelegrinazheve gjatë një udhëtimi të vetëm, sipas një forme të njohur të pelegrinazhit.

mendim personal

Një qëndrim që dikush e paraqet vetë dhe që nuk mbështetet drejtpërdrejt në një thënie të Profetit ﷺ.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e konsiderojnë këtë transmetim si dëshmi se bashkimi i Haxhit me Umren është i lejuar dhe se një mendim personal nuk përbën ndalim profetik. Medhhebet diskutojnë forma të ndryshme të pelegrinazhit dhe rregullat përkatëse; ky transmetim mbështet vlefshmërinë e bashkimit dhe ndjekjen e Sunetit.

Mësime për sot
  1. Para pelegrinazhit, mëso format e njohura të Haxhit dhe Umres nga burime të besueshme.
  2. Dalloje një thënie të Profetit ﷺ nga një mendim personal.
  3. Diskuto me respekt dallimet për rregullat e pelegrinazhit dhe mbështete gjykimin tënd në burime të besueshme.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.