Libri i Haxhit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3033

Transmetuar nga Anas ibn Malik. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Haxhit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Anas ibn Malik

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسًا كَمْ حَجَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ حَجَّةً وَاحِدَةً وَاعْتَمَرَ أَرْبَعَ عُمَرٍ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ هَدَّابٍ ‏.‏

Përkthimi

Katada tha: E pyeta Enasin se sa herë kishte kryer Haxh i Dërguari i Allahut ﷺ, dhe ai u përgjigj: Një haxh dhe katër umra. Më pas përmendi të njëjtën gjë si në hadithin e Heddabit.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Anasi transmeton se Profeti ﷺ kreu një haxh dhe katër umre.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
haxh

Pelegrinazhi i detyrueshëm në Mekë, të cilin një musliman e kryen një herë në jetë, nëse plotësohen disa kushte.

umre

Pelegrinazh në Mekë që mund të kryhet jashtë ditëve të caktuara të haxhit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e përdorin këtë transmetim si dëshmi se Profeti ﷺ kreu një haxh dhe katër umre. Teksti vijues i referohet një transmetimi më të zgjeruar për rrethanat e atyre umreve. Medhhebet e njohin haxhin si detyrim që kryhet një herë për atë që ka mundësi; përmendja e këtyre numrave nuk vendos vetvetiu detyrimin për të kryer katër umre.

Mësime për sot
  1. Mësoji ritet e haxhit dhe umres nga transmetime të besueshme dhe zbatoji me kujdes.
  2. Dallo numrin e herëve që Profeti ﷺ kreu një vepër nga ajo që është detyrim për çdo musliman.
  3. Nëse ke paqartësi rreth rregullave të pelegrinazhit, kërko këshillën e një dijetari të besueshëm.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.