Sahih Muslim, hadithi 3392
Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
وَحَدَّثَنِي أَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ، زَيْدُ بْنُ يَزِيدَ الثَّقَفِيُّ - بَصْرِيٌّ ثِقَةٌ - حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِ يَحْيَى الْقَطَّانِ
Dhe më ka treguar Ebu Ma'n er-Rakashi, Zejd ibn Jezid eth-Thekafi - nga Basra dhe i besueshëm - tha: Na ka treguar Halidi - pra Ibnul-Harith - nga Ibn Axhlani, nga Nafi', nga Ibn Umeri, nga Pejgamberi ﷺ të njëjtën gjë si në hadithin e Jahja el-Kattanit.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Ky transmetim e konfirmon të njëjtin hadith përmes një zinxhiri tjetër transmetuesish.
Radha e personave që e kanë përcjellë një hadith nga një brez te tjetri.
Ky version përcjell të njëjtën përmbajtje si versioni i përmendur i Jahja el-Kattanit.
Dijetarët e hadithit i shohin zinxhirët e shumtë për të njëjtin transmetim si informacion të vlefshëm për përcaktimin dhe krahasimin e mënyrës së përcjelljes. Teksti këtu përmend një zinxhir tjetër nga ai i Jahja el-Kattanit; më vete, ky pasazh nuk jep ndonjë rregull të ri praktik për haxhin.
- Kur studion hadithet, kushtoji vëmendje jo vetëm tekstit, por edhe zinxhirit të përmendur të transmetuesve.
- Krahasoji versionet me kujdes dhe mos ia atribuo një ndryshim në përmbajtje dallimit në zinxhir pa prova.
Ky transmetim sahih nga i njëjti libër është një version i afërt në seri, i cituar këtu përmes një zinxhiri tjetër transmetuesish.
Sahih Muslim · #3391 (Sahih)Edhe ky transmetim sahih është përcjellë nga Nafiu përmes Ibn Umarit dhe ndihmon në krahasimin e zinxhirëve në këtë seri.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.