Sahih Muslim, hadithi 3472
Transmetuar nga Uqba ibn Amir. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Uqba ibn Amir
Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ، اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ أَحَقَّ الشَّرْطِ أَنْ يُوفَى بِهِ مَا اسْتَحْلَلْتُمْ بِهِ الْفُرُوجَ " . هَذَا لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ وَابْنِ الْمُثَنَّى . غَيْرَ أَنَّ ابْنَ الْمُثَنَّى قَالَ " الشُّرُوطِ " .
Na ka treguar Jahja ibn Ejubi, na ka treguar Hushemi; dhe Ibn Numejri na ka treguar, Veki'i na ka treguar; dhe Ebu Bekri ibn Ebi Shejbe na ka treguar, Ebu Halid el-Ahmer na ka treguar; dhe Muhammedi ibn el-Muthenna na ka treguar, Jahja - ai është el-Kattan - na ka treguar, nga Abdulhamid ibn Xhaferi, nga Jezid ibn Ebi Habibi, nga Mirthed ibn Abdullah el-Jezeniu, nga Ukbe ibn Amiri, Allahu qoftë i kënaqur me të, i cili tha: I Dërguari i Allahut ﷺ tha:
"Kushti që më së shumti meriton të përmbushet është ai me të cilin keni bërë të ligjshme marrëdhëniet intime." Ky është teksti i hadithit të Ebu Bekrit dhe Ibn el-Muthennas. Megjithatë, Ibn el-Muthenna tha "kushtet".
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Kushtet e martesës që e bëjnë intimitetin të lejuar duhet të respektohen.
Një marrëveshje që palët e përcaktojnë kur lidhin martesën.
Një martesë e vlefshme e bën të lejuar intimitetin mes bashkëshortëve.
Dijetarët klasikë nxjerrin nga kjo përcjellje se kushtet e vlefshme të martesës duhet të përmbushen. Shkollat juridike diskutojnë se cilat kushte janë të vlefshme ligjërisht; kushtet që bien ndesh me ligjin islam nuk janë detyruese. Theksi i kësaj përcjelljeje nënvizon rëndësinë e marrëveshjeve të bëra në martesë.
- Diskutoni qartë paraprakisht marrëveshjet e rëndësishme martesore dhe shënojini me kujdes.
- Përmbushni marrëveshjet e vlefshme, edhe kur kjo kërkon përpjekje.
- Nëse keni dyshime për një kusht, kërkoni këshillën e një imami ose dijetari të kualifikuar.
Kjo përcjellje Sahih gjendet drejtpërdrejt pranë të njëjtit pasazh në librin për martesën dhe ndihmon që diskutimi i kushteve të vendoset në kontekst.
Sahih Muslim · #3471 (Sahih)Kjo përcjellje gjendet pranë hadithit të Ukba ibn Amirit dhe është një tekst i lidhur për marrëveshjet brenda martesës.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.