Sahih Muslim, hadithi 3863
Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Nga Muslim deri te Profeti ﷺ
- 1Ibn Numayria transmetoi Muslimابْنُ نُمَيْرٍ
- 2Babai i tijأَبِي
- 3Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6I Dërguari i Allahut ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Renditja është si në tekstin arabisht të këtij transmetimi. Emrat janë transliteruar nga arabishtja në alfabetin latin. Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .
Na ka treguar Ibn Numejri, na ka treguar babai im, na ka treguar Ubejdullahu, nga Nafi', nga Ibn Umeri, nga Pejgamberi ﷺ të ngjashmen me të.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Një zinxhir i dytë transmetimi vërteton thënien e përmendur më parë të Profetit ﷺ.
Vargu i transmetuesve përmes të cilëve është përcjellë një thënie e Profetit ﷺ.
Përmbajtja përputhet me thënien e përmendur në transmetimin e mëparshëm.
Dijetarët e hadithit i shohin zinxhirët e shumtë për të njëjtin transmetim si një mënyrë për të dokumentuar dhe vërtetuar përcjelljen e tij. Ky pasazh nuk paraqet vetë ndonjë formulim të ri juridik; përmbajtja duhet lexuar së bashku me tekstin e mëparshëm.
- Një transmetim i shkurtër përsëritës lexoje së bashku me tekstin të cilit i referohet, që përmbajtja të mos shkëputet nga konteksti.
- Kur përcjell njohuri fetare, kontrollo me kujdes burimin dhe mënyrën se si është transmetuar teksti.
Ky transmetim nga Maliku, nëpërmjet Nafiut dhe Ibn Umerit, përmend ndalimin e shitjes së frutave përpara se cilësia e tyre të bëhet e qartë; Muslim/3863 paraqet të njëjtën përmbajtje përmes një zinxhiri tjetër.
Sahih Muslim · #3864 (Sahih)Edhe ky transmetim Sahih vjen nga Nafiui, nga Ibn Umeri, dhe përcjell të njëjtën thënie për shitjen e frutave.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.