Libri i Xhihadit dhe Ekspeditave · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4696

Transmetuar nga Burayda ibn al-Hasib. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Xhihadit dhe Ekspeditave
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Burayda ibn al-Hasib

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ كَهْمَسٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سِتَّ عَشْرَةَ غَزْوَةً ‏.‏

Përkthimi

Ahmed bin Hanbeli më ka treguar: Mu'temir bin Sulejmani na ka treguar nga Kehmesi, nga Ibn Burejde, nga babai i tij, i cili ka thënë:

"Kam marrë pjesë me të Dërguarin e Allahut ﷺ në gjashtëmbëdhjetë fushata ushtarake."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Babai i Burajdës mori pjesë në gjashtëmbëdhjetë ekspedita me Profetin ﷺ.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
ekspedita

Fushata në të cilat morën pjesë Profeti ﷺ dhe sahabët e tij.

mori pjesë

Ishte i pranishëm dhe mori pjesë në ekspeditat e përmendura.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët klasikë e përcjellin këtë thënie si dëshmi të babait të Burajdës për pjesëmarrjen e tij në gjashtëmbëdhjetë ekspedita. Transmetimi nuk jep hollësi për ekspeditat veç e veç dhe, në vetvete, nuk përcakton ndonjë rregull të përgjithshëm për pjesëmarrjen në luftime.

Mësime për sot
  1. Mëso historinë e sahabëve përmes transmetimeve të besueshme.
  2. Vlerëso përkushtimin e atyre që i shërbejnë bashkësisë së tyre me besnikëri dhe përgjegjësi.
  3. Dallo një rrëfim historik nga një detyrim i përgjithshëm fetar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.