Libri i Taharetit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 552

Transmetuar nga Abu Huraira. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Taharetit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abu Huraira

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ أَبِي صَخْرٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ إِسْحَاقَ، مَوْلَى زَائِدَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ ‏ "‏ الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَانَ مُكَفِّرَاتٌ مَا بَيْنَهُنَّ إِذَا اجْتَنَبَ الْكَبَائِرَ ‏"‏ ‏.‏

Përkthimi

Ebu Hurejra (r.a.) transmeton se i Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë:

"Pesë namazet ditore, nga e premtja në të premten tjetër dhe nga Ramazani në Ramazanin tjetër, janë shlyerje për mëkatet e kryera ndërmjet tyre, me kusht që të shmangen mëkatet e mëdha."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Namazet, namazi i xhumasë dhe Ramazani i shlyejnë gjynahet e vogla kur shmangen gjynahet e mëdha.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
shlyerje të gjynaheve

Vepra përmes të cilave Allahu i fshin gjynahet.

gjynahe të mëdha

Gjynahe të rënda që në burimet islame përcaktohen si shkelje të mëdha.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët klasikë shpjegojnë se kjo shlyerje e premtuar lidhet me gjynahet e kryera ndërmjet kohëve të adhurimit të përmendura, kur njeriu shmang gjynahet e mëdha. Gjynahet e mëdha kërkojnë pendim të sinqertë dhe ndreqje të dëmit kur është e nevojshme; hadithi nuk është leje për të bërë gjynahe. Shkollat juridike njohin rëndësinë e pesë namazeve dhe namazit të xhumasë, por kushtet dhe hollësitë e adhurimit nxirren edhe nga dëshmi të tjera.

Mësime për sot
  1. Kryeji pesë namazet e përditshme në kohët e tyre dhe trajtoji si mundësi të përsëritura për falje.
  2. Përgatitu me vetëdije çdo javë për namazin e xhumasë dhe shfrytëzoje Ramazanin për adhurim dhe pendim.
  3. Shmangi gjynahet e mëdha dhe kërkoji sinqerisht Allahut falje kur bën ndonjë gabim.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.