Sahih Muslim, hadithi 6000
Transmetuar nga Anas ibn Malik. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Anas ibn Malik
Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرُّزِّيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا خَالِدُ، بْنُ الْحَارِثِ عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ قَالَ أَنَسٌ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تُرَى فِيهِ أَبَارِيقُ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ كَعَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ " . وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ مِثْلَهُ وَزَادَ " أَوْ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ " . Reference : Sahih Muslim 2303d, e In-book reference : Book 43, Hadith 60 USC-MSA web (English) reference : Book 30, Hadith 5710 (deprecated numbering scheme) Report Error | Share | Copy ▼
Jahja ibn Habib el-Harithi dhe Muhammed ibn Abdullah er-Ruzzi më treguan: Halid ibn el-Harith na transmetoi nga Saidi, ai nga Katada, i cili tha: Enesi tha: Pejgamberi i Allahut ﷺ ka thënë:
"Në të do t'ju shfaqen enë prej ari dhe argjendi sa numri i yjeve në qiell." Zuhejr ibn Harbi ma transmetoi këtë: El-Hasan ibn Musa na transmetoi: Shejbani na transmetoi nga Katada, Enes ibn Maliku tregoi se Pejgamberi i Allahut ﷺ ka thënë të njëjtën gjë dhe shtoi: "Ose më shumë se numri i yjeve në qiell." Referenca: Sahih Muslim 2303d, e; Libri 43, Hadithi 60.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Në Xhenet, shtambat prej ari dhe argjendi janë të panumërta si yjet.
Kjo i referohet Xhenetit, siç kuptohet nga transmetimet përreth.
Enë për të derdhur ose për të pirë, të përmendura në këtë përshkrim të Xhenetit.
Dijetarët e kuptojnë këtë përshkrim si shenjë të begatisë dhe madhështisë së shpërblimit në Xhenet. Krahasimi me yjet thekson numrin e madh; një rrugë tjetër transmetimi shton se ato mund të jenë edhe më shumë. Ky pasazh nuk përcakton ndonjë rregull të veçantë praktik për katër shkollat juridike.
- Le të të motivojë premtimi i Xhenetit që ta adhurosh Allahun me sinqeritet.
- Ji mirënjohës për atë që ke dhe përdore pasurinë në një mënyrë që e kënaq Allahun.
- Fol për Ahiretin me shpresë dhe besim në premtimin e Allahut.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.