Libri i Vlerave · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 6086

Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Vlerave
صحيح مسلم

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا حَسَنُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ سِمَاكٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Përkthimi

Na ka treguar Ibn Numejri, na ka treguar Ubejdullahu ibn Musa, na ka lajmëruar Haseni ibn Salihu, nga Simaku, me këtë zinxhir transmetuesish të njëjtën gjë si më parë.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

I njëjti transmetim përcillet përmes një zinxhiri tjetër transmetuesish.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Zinxhiri i transmetimit

Radha e transmetuesve që përcollën një rrëfim nga një brez te tjetri.

I njëjti zinxhir

Transmetuesi tregon se përmbajtja përputhet me një transmetim të përmendur më parë, përmes zinxhirit të shënuar.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e hadithit përdorin rrugë të tilla të ngjashme për të mbledhur transmetime dhe për të vlerësuar me kujdes përcjelljen e tyre. Përmendja e një rruge shtesë dokumenton transmetimin; më vete, ky formulim i shkurtër nuk shton ndonjë pohim të ri për përmbajtjen.

Mësime për sot
  1. Kur përcjell njohuri fetare, shënoje me kujdes burimin.
  2. Dalloje përmbajtjen e një rrëfimi nga zinxhiri përmes të cilit është transmetuar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.