Libri i Menstruacionit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 732

Transmetuar nga A'isha. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Menstruacionit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga A'isha

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ مُعَاذَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم مِنْ إِنَاءٍ - بَيْنِي وَبَيْنَهُ - وَاحِدٍ فَيُبَادِرُنِي حَتَّى أَقُولَ دَعْ لِي دَعْ لِي ‏.‏ قَالَتْ وَهُمَا جُنُبَانِ ‏.‏

Përkthimi

Na ka treguar Jahja ibn Jahja, na ka informuar Ebu Hajthema, nga Asim el-Ehuel, nga Muadheja, nga Aishja, e cila tha:

"Unë dhe i Dërguari i Allahut ﷺ laheshim nga një enë e vetme që ndodhej midis nesh, dhe ai më paraprinte në marrjen e ujit, aq sa unë thoja: 'Lër pak për mua, lër pak për mua!'" Ajo tha se të dy ishin në gjendje xhunubllëku.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Aishja dhe Profeti ﷺ kryenin së bashku gusël duke përdorur të njëjtën enë.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
gusël

Pastrimi i plotë ritual, gjatë të cilit lahet me ujë i gjithë trupi.

xhenabet

Gjendje e papastërtisë së madhe rituale pas marrëdhënieve seksuale; për t'u pastruar prej saj nevojitet gusël.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin prej kësaj se bashkëshortët mund të kryejnë gusël së bashku dhe të përdorin ujë nga e njëjta enë. Transmetimi tregon gjithashtu se uji që përdorin nuk ka pse të mbahet rreptësisht i ndarë. Katër shkollat juridike sunite e njohin vlefshmërinë e guslit kur uji prek trupin dhe plotësohen kushtet e tjera të larjes rituale.

Mësime për sot
  1. Bashkëshortët mund t'i kryejnë së bashku çështjet praktike të pastrimit ritual me respekt dhe lehtësi.
  2. Profeti ﷺ linte vend për lojë e afërsi në jetën familjare.
  3. Mëso rregullat e guslit që pastrimi ritual të kryhet me kujdes dhe pa shpërdorim të panevojshëm.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.