Libri i Menstruacionit · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 733

Transmetuar nga Maymunah bint al-Harith. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Menstruacionit
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Maymunah bint al-Harith

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي مَيْمُونَةُ، أَنَّهَا كَانَتْ تَغْتَسِلُ هِيَ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي إِنَاءٍ وَاحِدٍ ‏.‏

Përkthimi

Na kanë treguar Kutejbe bin Seid dhe Ebu Bekër bin Ebi Shejbe, të dy nga Ibn Ujejne. Kutejbe tha: Na ka treguar Sufjani, nga Amri, ai nga Ebus-She'tha', ai nga Ibn Abbasi, i cili tha: Më njoftoi Mejmuneh se ajo dhe Pejgamberi ﷺ laheshin nga një enë e vetme.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Maymunah dhe Profeti ﷺ kryen së bashku guslin duke përdorur një enë të vetme.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
gusl

Larja rituale në të cilën uji përshkon të gjithë trupin.

enë

Një legen ose enë e përbashkët me ujë, prej së cilës morën të dy.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se bashkëshortët mund ta kryejnë së bashku larjen rituale duke përdorur një enë të vetme. Transmetimi e bën të qartë se përdorimi i të njëjtit enë me ujë nuk përbën vetvetiu pengesë për pastrimin. Katër medhhebet juridike sunite e konsiderojnë këtë praktikë të lejueshme.

Mësime për sot
  1. Bashkëshortët mund të përdorin ujë nga e njëjta enë për gusl.
  2. Përdor mjaftueshëm ujë të pastër që ta kryesh me kujdes larjen rituale.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.