Sahih Muslim, hadithi 7374
Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetimi
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، وَالْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ - قَالَ ابْنُ حُجْرٍ دَخَلَ حَدِيثُ أَحَدِهِمَا فِي حَدِيثِ الآخَرِ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ . نَحْوَ مَا ذَكَرْنَا وَزَادَ بَعْدَ قَوْلِهِ " لَقَدْ كَانَ بِهَذِهِ مَرَّةً مَاءٌ ثُمَّ يَسِيرُونَ حَتَّى يَنْتَهُوا إِلَى جَبَلِ الْخَمَرِ وَهُوَ جَبَلُ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَيَقُولُونَ لَقَدْ قَتَلْنَا مَنْ فِي الأَرْضِ هَلُمَّ فَلْنَقْتُلْ مَنْ فِي السَّمَاءِ . فَيَرْمُونَ بِنُشَّابِهِمْ إِلَى السَّمَاءِ فَيَرُدُّ اللَّهُ عَلَيْهِمْ نُشَّابَهُمْ مَخْضُوبَةً دَمًا " . وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ حُجْرٍ " فَإِنِّي قَدْ أَنْزَلْتُ عِبَادًا لِي لاَ يَدَىْ لأَحَدٍ بِقِتَالِهِمْ " .
Na ka treguar Ali ibn Huxhr es-Sa'di; na kanë treguar Abdullah ibn Abdur-Rrahman ibn Jezid ibn Xhabir dhe El-Velid ibn Muslim - Ibn Huxhri tha: Hadithi i njërit prej tyre është përzier me hadithin e tjetrit - Nga Abdur-Rrahman ibn Jezid ibn Xhabiri me këtë zinxhir transmetuesish, është përcjellë ngjashëm me atë që kemi përmendur, dhe pas fjalës së tij
"Këtu dikur kishte ujë", shtohet: "Më pas ata do të ecin derisa të arrijnë në Malin el-Hamer, i cili është mali i Bejtul-Makdisit, dhe do të thonë: 'Ne i kemi vrarë ata që janë në tokë, ejani t'i vrasim edhe ata që janë në qiell!' Pastaj do të gjuajnë shigjetat e tyre drejt qiellit, por Allahu do t'ua kthejë shigjetat e tyre të lyera me gjak." Në transmetimin e Ibn Huxhrit thuhet: "Unë kam zbritur robër të Mi kundër të cilëve askush nuk ka fuqi të luftojë."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Allahu i mbron besimtarët nga fuqia e Gogut dhe Magogut.
Popuj që shfaqen në transmetimet islame si një sprovë e madhe pranë Orës së Fundit.
Jerusalemi dhe zona e shenjtë ku ndodhet Xhamia el-Aksa.
Një shenjë se shigjetat e tyre kthehen të mbuluara me gjak, ndaj ata gabimisht mendojnë se kanë goditur qiellin.
Dijetarët klasikë e vendosin këtë transmetim mes transmetimeve për shenjat e Orës së Fundit. Ai thekson se Gogu dhe Magogu, pavarësisht fuqisë së tyre të madhe, nuk janë jashtë përcaktimit të Allahut: Ai i mbron robërit e Vet dhe cakton përfundimin. Pasazhi për shigjetat mëson gjithashtu se mendjemadhësia dhe keqkuptimet mund ta mjegullojnë realitetin; ai nuk jep arsye për ta shpjeguar në mënyrë spekulative ngjarjen e përshkruar, të shkëputur nga teksti.
- Mos u mashtro nga fuqia apo numri: mbështetu te Allahu dhe vazhdo të veprosh drejt.
- Studioji me nderim transmetimet për Orën e Fundit dhe qëndro te teksti i besueshëm, pa shtuar hollësi të paprovuara.
- Kur përballesh me një sprovë, kërko mbrojtjen e Allahut dhe qëndro i palëkundur në namaz dhe në vepra të mira.
Ky transmetim sahih i përket së njëjtës seri në Sahih Muslim dhe jep kontekst shtesë për shfaqjen e tyre dhe sprovën që shkaktojnë.
Sahih Muslim · #7373 (Sahih)Ky transmetim sahih lidhet me transmetimet për Gogun dhe Magogun dhe ndihmon që përshkrimi në këtë pasazh të vendoset në kontekstin e tij më të gjerë.
Sahih Muslim · #7375 (Sahih)Ky transmetim sahih vazhdon rrëfimet për Gogun dhe Magogun dhe përfundimin e tyre.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.