Hyrje · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 853

Transmetuar nga Abu Musa al-Ash'ari. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Hyrje
صحيح مسلم
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (i besueshëm)

Sahih Muslim konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ، بُكَيْرٍ ح وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا مَخْرَمَةُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَالَ قَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَسَمِعْتَ أَبَاكَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَأْنِ سَاعَةِ الْجُمُعَةِ قَالَ: قُلْتُ نَعَمْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «هِيَ مَا بَيْنَ أَنْ يَجْلِسَ الإِمَامُ إِلَى أَنْ تُقْضَى الصَّلاَةُ».

Përkthimi

Më kanë treguar Ebu-Tahir dhe Ali ibn Hashrem, të dy thanë: Na njoftoi Ibn Vehbi, nga Mahreme ibn Bukejr. Dhe na treguan Harun ibn Seid el-Ejli dhe Ahmed ibn Isa, të dy thanë: Na tregoi Ibn Vehbi, na njoftoi Mahremeja, nga babai i tij, nga Ebu-Burde ibn Ebu-Musa el-Esh'ariu, i cili tha: Abdullah ibn Umeri më pyeti: 'A ke dëgjuar babanë të transmetojë nga i Dërguari i Allahut ﷺ diçka në lidhje me kohën e veçantë të së premtes?' Unë thashë: 'Po, e kam dëgjuar duke thënë: Kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut ﷺ duke thënë:

"Ajo është koha nga momenti kur ulet imami derisa të përfundojë namazi."'

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Çasti i veçantë për lutjen e së premtes zgjat nga momenti kur imami ulet deri në përfundimin e namazit.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
ora e së premtes

Një periudhë e veçantë të premten, gjatë së cilës lutjet pranohen.

imami ulet

Çasti kur imami ulet në minber pas hutbes, para se të falet namazi i së premtes.

namazi përfundon

Fundi i namazit të përbashkët të së premtes.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e përmendin këtë transmetim si dëshmi se çasti i veçantë për lutje bie mes momentit kur imami ulet dhe përfundimit të namazit të së premtes. Transmetime të tjera autentike përmendin edhe pjesën e fundit të së premtes. Medhhebet e pranojnë rëndësinë e lutjeve të së premtes; përcaktimi i saktë i orës së veçantë është çështje për të cilën dijetarët kanë mendime të ndryshme. Ky transmetim nxit që gjatë hutbes dhe namazit të përmendet Allahu me vëmendje dhe t'i drejtohen lutje Atij.

Mësime për sot
  1. Dëgjoje me vëmendje hutben dhe shfrytëzoje kohën e namazit të së premtes për të përmendur Allahun.
  2. Të premten, kërkoji Allahut sinqerisht falje, udhëzim dhe mirësi në këtë jetë dhe në jetën e përtejme.
  3. Respekto qetësinë dhe përqendrimin gjatë hutbes; drejtoja lutjet Allahut me përulësi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.