Libri i Kijam el-Lejlit dhe Namazeve Vullnetare Gjatë Ditës · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 1802

Transmetuar nga Umm Habibah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Da'if (i dobët)Libri: Libri i Kijam el-Lejlit dhe Namazeve Vullnetare Gjatë Ditës
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Umm Habibah

Da'if (i dobët)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا أَبُو الأَزْهَرِ، أَحْمَدُ بْنُ الأَزْهَرِ النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ صَلَّى اثْنَتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ وَاثْنَتَيْنِ بَعْدَهَا وَاثْنَتَيْنِ قَبْلَ الْعَصْرِ وَاثْنَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ وَاثْنَتَيْنِ قَبْلَ الصُّبْحِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ ‏.‏

Përkthimi

Ummu Habibe tha: I Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë:

"Kushdo që fal dymbëdhjetë rekate, Allahu do t'i ndërtojë atij një shtëpi në Xhenet: katër para drekës, dy pas saj, dy para iqindisë, dy pas akshamit dhe dy para mëngjesit." Ebu Abdur-Rrahmani ka thënë: Fulejh bin Sulejmani nuk është transmetues i fortë.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Transmetimi përmend dymbëdhjetë njësi namazi vullnetar dhe një shtëpi në Xhenet.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
raka'at

Njësitë nga të cilat përbëhet namazi islam.

Dhuhr

Namazi i detyrueshëm i mesditës.

Sunnah rawatib

Namaze vullnetare që falen rregullisht para ose pas namazeve të detyrueshme.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët theksojnë se kjo ndarje e veçantë nuk duhet të përcaktohet si sunet i vërtetuar mbi bazën e këtij zinxhiri të dobët. Transmetimi autentik i Umm Habibah në Sahih Muslim përmend dymbëdhjetë raka'at vullnetare të rregullta: katër para Dhuhr-it, dy pas tij, dy pas Maghrib-it, dy pas Isha-së dhe dy para Fajr-it. Medhhebet e njohin statusin e rekomanduar të këtyre namazeve të rregullta vullnetare, bazuar në dëshmi autentike; hollësitë dhe theksi mund të ndryshojnë sipas namazit dhe medhhebit.

Mësime për sot
  1. Gjej kohë për namazet sunet të vërtetuara autentikisht para dhe pas namazeve të detyrueshme.
  2. Mësoje ndarjen e dymbëdhjetë raka'at-eve nga transmetime të besueshme dhe ndiqe si udhëzim.
  3. Trajtoje me kujdes një transmetim të dobët dhe mos e mbështet mbi të i vetëm një urdhër të pavarur.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.