Libri i Taharetit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 214

Transmetuar nga Jabir ibn Abdullah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Taharetit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Jabir ibn Abdullah

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، فِي حَدِيثِ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ حِينَ نُفِسَتْ بِذِي الْحُلَيْفَةِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لأَبِي بَكْرٍ ‏ "‏ مُرْهَا أَنْ تَغْتَسِلَ وَتُهِلَّ ‏"‏ ‏.‏

Përkthimi

Na ka lajmëruar Muhamed ibn Kudame, i cili tha: Na ka treguar Xheriri, nga Jahja ibn Seidi, nga Xhafer ibn Muhamedi, nga babai i tij, nga Xhabir ibn Abdullahu, në hadithin e Esma bint Umejs kur ajo lindi në Dhul-Hulejfe, se i Dërguari i Allahut ﷺ i tha Ebu Bekrit: "Urdhëroje atë të lahet dhe të hyjë në ihram."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Pas lindjes, Asmës iu dha udhëzimi të lahej dhe të hynte në gjendjen e ihramit.

Sfondi dhe arsyeja

Asma’ bint ‘Umays lindi në Dhul-Hulaifah, vendi ku haxhinjtë hyjnë në gjendjen e ihramit. Profeti ﷺ e udhëzoi Ebu Bekrin që t’i kërkonte të lahej dhe të hynte në gjendjen e ihramit.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Ghusl

Larje e plotë rituale, në të cilën lahet me ujë i gjithë trupi.

Ihram

Gjendja e shenjtë në të cilën hyn haxhiu kur nis haxhin ose ‘umren.

Dhul-Hulaifah

Një mikat pranë Medinës ku haxhinjtë hyjnë në gjendjen e ihramit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se një grua që ka gjakderdhje pas lindjes mund të lahet dhe të hyjë në gjendjen e ihramit. Ghusli shërben për pastërti dhe përgatitje; lindja ose gjakderdhja, në vetvete, nuk e pengon atë të nisë pelegrinazhin. Hollësitë juridike për namazin dhe pastërtinë rituale gjatë gjakderdhjes trajtohen veçmas.

Mësime për sot
  1. Mos lejo që lindja ose gjakderdhja të të pengojë, për shkak të mungesës së njohurive, të hysh në gjendjen e ihramit; kërko udhëzim praktik nga një dijetar i besueshëm.
  2. Përgatitu për pelegrinazhin duke mësuar paraprakisht cilat veprime kryhen te mikati.
  3. Konsideroje ghuslin si përgatitje rituale dhe mos e ngatërro me përfundimin e gjakderdhjes pas lindjes.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.