Libri i Agjërimit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 2369

Transmetuar nga Abu Hurairah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Agjërimit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abu Hurairah

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِرَكْعَتَىِ الضُّحَى وَأَنْ لاَ أَنَامَ إِلاَّ عَلَى وِتْرٍ وَصِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ ‏.‏

Përkthimi

Ebu Hurejra tha:

"I Dërguari i Allahut ﷺ më urdhëroi të fal dy rekate të namazit të Duhasë, të mos fle pa e falur namazin e Vitrit dhe të agjëroj tri ditë çdo muaj."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Ebu Hurejra mori këshillë për namazin Duha, vitrin dhe agjërimin tri ditë në muaj.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Duha

Namaz vullnetar që falet pas lindjes së diellit dhe para mesditës.

vitr

Namaz me numër tek rekatesh, që falet në përfundim të namazit të natës.

tri ditë në muaj

Praktikë e agjërimit vullnetar, në të cilën agjërohen tri ditë në çdo muaj.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga ky transmetim se namazi Duha, namazi i vitrit para gjumit dhe agjërimi tri ditë në muaj janë forma të rekomanduara të adhurimit vullnetar. Nxitja drejtuar Ebu Hurejrës nuk është detyrim për çdo mysliman; formulimi thekson rëndësinë e rregullsisë. Medhhebet i njohin këto adhurime si të rekomanduara, por ndryshojnë në disa hollësi, ndër të tjera për kohën më të mirë dhe numrin e rekateve.

Mësime për sot
  1. Zgjidh tri ditë në muaj kur mund të agjërosh vullnetarisht dhe përpiqu ta ruash këtë zakon.
  2. Përfshije namazin Duha në rutinën e mëngjesit kur ke kohë dhe mundësi.
  3. Nëse pret se do të flesh thellë, mund ta falësh vitrin para gjumit.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.