Libri i Haxhit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 2844

Transmetuar nga Uthman ibn Affan. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Haxhit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Uthman ibn Affan

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَرْسَلَ عُمَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْمَرٍ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ يَسْأَلُهُ أَيَنْكِحُ الْمُحْرِمُ فَقَالَ أَبَانُ إِنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ حَدَّثَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ وَلاَ يَخْطُبُ ‏"‏ ‏.‏

Përkthimi

Na ka lajmëruar Muhamed ibn Abdullah ibn Jezid, nga Sufjani, nga Ejjub ibn Musa, nga Nubejh ibn Vehb, i cili tha: Umer ibn Ubejdullah ibn Memer dërgoi dikë te Eban ibn Osmani për ta pyetur nëse mund të martohet muhrimi. Ebani u përgjigj: Osman ibn Affani na ka treguar se Pejgamberi ﷺ ka thënë: 'Muhrimi nuk duhet të martohet dhe as të kërkojë dorën për martesë.'

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Ai që është në gjendjen e ihramit nuk mund të lidhë martesë ose të kërkojë dikë për martesë.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
muhrim

Personi që ka hyrë në gjendjen e ihramit për haxh ose umre.

ihram

Gjendja e shenjtë me rregulla të posaçme, e cila fillon për haxh ose umre.

kërkesë për martesë

Kërkesë ose propozim për t'u martuar me dikë.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga fjalët e Profetit ﷺ se personi në ihram nuk lidh martesë dhe nuk kërkon dikë për martesë. Medhhebet diskutojnë pasojat e sakta juridike të një martese që megjithatë lidhet gjatë ihramit; ata pajtohen se muhrimi duhet t'i përmbahet këtij ndalimi.

Mësime për sot
  1. Kush hyn në gjendjen e ihramit, duhet t'i rregullojë paraprakisht çështjet martesore që mund të lindin gjatë pelegrinazhit.
  2. Shtyje kërkesën për martesë deri pas përfundimit të ihramit.
  3. Mësoji paraprakisht rregullat e ihramit, që të ruash shenjtërinë e pelegrinazhit.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.