Libri i Taharetit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 286

Transmetuar nga Aisha. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Taharetit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Aisha

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَتْ إِحْدَانَا إِذَا حَاضَتْ أَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَتَّزِرَ ثُمَّ يُبَاشِرُهَا ‏.‏

Përkthimi

Aishja (Allahu qoftë e kënaqur me të) ka thënë:

"Kur ndonjëra prej nesh ishte me menstruacione, i Dërguari i Allahut ﷺ i urdhëronte ato të vendosnin izarin (mbështjellësin e belit) dhe më pas ai afrohej me to."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Gjatë menstruacioneve, gruaja mbante një pëlhurë rreth belit, pas së cilës Profeti ﷺ ishte intim me të.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
ishte me menstruacione

I kishin ardhur menstruacionet mujore.

izār

Një pëlhurë që vishet rreth belit dhe ijëve.

ishte intim me të

Pati kontakt fizik me të; pëlhura mbulonte zonën ku marrëdhëniet seksuale janë të ndaluara gjatë menstruacioneve.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin prej kësaj se intimiteti fizik me bashkëshorten gjatë menstruacioneve është i lejuar, ndërsa marrëdhëniet seksuale mbeten të ndaluara. Pëlhura shënon kufirin dhe mbron nga ajo që është e ndaluar. Shkollat juridike diskutojnë shtrirjen e saktë të kontaktit të lejuar; ky transmetim thekson kujdesin dhe përzemërsinë brenda kufijve islamë.

Mësime për sot
  1. Trego përzemërsi ndaj bashkëshortit ose bashkëshortes, edhe kur disa forma intimiteti nuk lejohen përkohësisht.
  2. Respekto kufijtë islamë gjatë menstruacioneve dhe, nëse ke paqartësi, diskuto zbatimin praktik me një dijetar të besueshëm.
  3. Ndiq shembullin profetik të përkujdesjes dhe të vëmendjes ndaj rehatisë dhe dinjitetit.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.