Libri i Haxhit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 3063

Transmetuar nga Jabir ibn Abdullah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Haxhit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Jabir ibn Abdullah

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الثَّقَفِيُّ الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ رَمَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْجَمْرَةَ يَوْمَ النَّحْرِ ضُحًى وَرَمَى بَعْدَ يَوْمِ النَّحْرِ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ ‏.‏

Përkthimi

Na ka lajmëruar Muhamed ibn Jahja ibn Ejub ibn Ibrahim eth-Thekafi el-Mervezi, i cili tha: Na ka lajmëruar Abdullah ibn Idris, nga Ibn Xhurejxh, nga Ebu ez-Zubejr, nga Xhabiri, i cili ka thënë:

"I Dërguari i Allahut ﷺ e gjuajti xhemren në Ditën e Kurbanit në paradite, ndërsa pas Ditës së Kurbanit e gjuajti kur dielli kaloi zenitin."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Gjuajtja me gurë në Ditën e Kurbanit bëhet paradite, ndërsa në ditët pasuese pas mesditës.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Dita e Kurbanit

Dita e dhjetë e muajit Dhul-Hixhxhe, dita kur bëhet kurbani.

Xhemra

Një nga vendet në Mina ku haxhinjtë hedhin gurëza si pjesë e riteve të haxhit.

Dielli kishte kaluar zenitin

Momenti pas mesditës kur dielli fillon të zbresë nga pika e tij më e lartë.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se gjuajtja me gurë në Ditën e Kurbanit bëhet gjatë ditës, paradite, ndërsa gjuajtja në ditët pasuese bëhet pas mesditës. Medhhebet diskutojnë kufijtë e saktë kohorë dhe rastet përjashtimore; transmetimi e bën të qartë se norma është ndjekja e rendit dhe e kohëve të praktikës profetike ﷺ.

Mësime për sot
  1. Para nisjes për haxh, mëso kohët e përcaktuara për ritet dhe ndiq udhëzime të besueshme.
  2. Planifiko gjuajtjen me gurë sipas kohës së caktuar, duke pasur parasysh sigurinë dhe hapësirën e haxhinjve të tjerë.
  3. Merr praktikën profetike ﷺ si udhërrëfyes dhe kryeji ritet me vëmendje e qetësi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.