Libri i Haxhit · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 3077

Transmetuar nga Sa'd. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Haxhit
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Sa'd

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، قَالَ قَالَ مُجَاهِدٌ قَالَ سَعْدٌ رَجَعْنَا فِي الْحَجَّةِ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَبَعْضُنَا يَقُولُ رَمَيْتُ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ وَبَعْضُنَا يَقُولُ رَمَيْتُ بِسِتٍّ فَلَمْ يَعِبْ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ ‏.‏

Përkthimi

Jahja ibn Musa el-Belhiju më njoftoi dhe tha: Sufjan ibn Ujejne transmetoi nga Ibn Ebi Nexhihu, i cili tha: Muxhahidi tha se Sa'di ka thënë:

"U kthyem nga haxhi bashkë me Pejgamberin ﷺ. Disa prej nesh thanë: 'Gjuajta me shtatë gurë', ndërsa të tjerë thanë: 'Gjuajta me gjashtë gurë', por ata nuk e qortuan njëri-tjetrin për këtë."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Sahabët nuk e dënonin njëri-tjetrin kur kishin mendime të ndryshme nëse ishin gjashtë apo shtatë guralecë.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Xhemarat

Vendet në Mina ku haxhilerët hedhin guralecë gjatë Haxhit.

hedhja e guralecëve

Një rit i Haxhit, gjatë të cilit guralecë të vegjël hidhen drejt shtyllave të caktuara.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se duhet bërë një dallim i kujdesshëm mes një ndryshimi të vlefshëm në kryerjen e një riti dhe një shkeljeje të qartë. Sahabët nuk e qortonin njëri-tjetrin për kujtimet e ndryshme lidhur me numrin e guralecëve. Kjo kërkon tolerancë ndaj dallimeve të pranuara, pa nënkuptuar se rregullat e përcaktuara të Haxhit mund të lihen mënjanë. Medhhebet e trajtojnë numrin e guralecëve dhe pasojat e hedhjes së një numri më të vogël duke u mbështetur në tërësinë më të gjerë të transmetimeve dhe dëshmive juridike.

Mësime për sot
  1. Kur ka mospajtim, së pari verifiko nëse të dyja qëndrimet mbështeten në dije të besueshme, para se të qortosh dikë.
  2. Diskuto me qetësi dhe respekt mospajtimet rreth praktikës fetare, pa e turpëruar tjetrin.
  3. Mësoji paraprakisht rregullat e Haxhit nga burime të besueshme, që t’i kryesh ritet me kujdes.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.