Libri i Stolisjes · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 5225

Transmetuar nga Abu Hurairah. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Libri i Stolisjes
سنن النسائي
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abu Hurairah

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا ابْنُ السُّنِّيِّ، قِرَاءَةً قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ لَفْظًا قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، - وَهُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ - قَالَ سَمِعْتُ مَعْمَرًا، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ قَصُّ الشَّارِبِ وَنَتْفُ الإِبْطِ وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ وَالاِسْتِحْدَادُ وَالْخِتَانُ ‏"‏ ‏.‏

Përkthimi

Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se i Dërguari i Allahut ﷺ i ka thënë: 'Pesë gjëra janë nga fitra: shkurtimi i mustaqeve, heqja e qimeve të sqetullave, prerja e thonjve, rrojta e qimeve pubike dhe synetllëku.'

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Fitra përfshin pesë praktika të rregullta kujdesi për pastërtinë personale.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
fitrah

Natyra e lindur dhe mënyra e pastër e jetesës me të cilën Allahu e ka krijuar njeriun.

istihdad

Heqja e qimeve pubike duke i rruar.

rrethprerja

Heqja e lafshës së penisit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët klasikë e kuptojnë këtu fitren si praktika kujdesi që nxisin pastërtinë dhe paraqitjen e rregullt. Ata diskutojnë statusin e saktë juridik të secilës praktikë; shkollat Shafiite dhe Hanbelite e konsiderojnë rrethprerjen të detyrueshme për burrat, ndërsa shkollat Hanefite dhe Malikite e shohin si sunet të theksuar. Numërimi përmend pesë praktika, por nuk përjashton praktika të tjera të fitres të përcjella në transmetime.

Mësime për sot
  1. Mbaji thonjtë të shkurtër dhe kujdesu rregullisht për mustaqet si pjesë e pastërtisë personale.
  2. Hiqi në mënyrën e duhur qimet e sqetullave dhe ato pubike dhe mos e neglizho këtë kujdes.
  3. Mëso udhëzimet fetare për rrethprerjen nga një dijetar i besuar dhe ndiq rregullat e medhhebit tënd.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.