Sunan an-Nasa'i, hadithi 5286
Transmetuar nga Ali ibn Abi Talib. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Ali ibn Abi Talib
Transmetimi
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا، يَقُولُ نَهَانِي نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْخَاتَمِ فِي السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى .
Ebu Burdeja tha:
"E dëgjova Aliun të thoshte: 'Profeti i Allahut ﷺ më ndaloi të mbaja unazë në gishtin tregues dhe në gishtin e mesëm.'" Këtë na e transmetoi Muhamed ibn Beshshari.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Aliut iu ndalua të mbante unazë në gishtin tregues ose në gishtin e mesit.
Gishti pranë gishtit të madh.
Gishti më i gjatë i dorës, pranë gishtit tregues.
Dijetarët nxjerrin nga ky transmetim se unaza nuk duhet mbajtur në gishtin tregues ose në gishtin e mesit. Transmetimi përmend një ndalim; shpjegimet e shkollave juridike për mbajtjen e unazave marrin parasysh gjithashtu dallimet mes burrave dhe grave, si dhe dorën në të cilën mbahet unaza.
- Mos e mbaj unazën në gishtin tregues ose në gishtin e mesit, në përputhje me këtë udhëzim profetik.
- Ndiq udhëzimet e transmetuara për stolitë personale dhe trajtoji ato me kujdes e respekt.
Ky transmetim sahih përcjell të njëjtin ndalim përmes një zinxhiri tjetër dhe përmend gjithashtu gishtin tregues dhe atë të mesit.
Sunan an-Nasa'i · #5288 (Sahih)Ky transmetim përmend se Profeti ﷺ mbante unazë dhe ndihmon për ta vendosur temën e mbajtjes së unazave në kontekst.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.